1·Columbia executive vice provost Michael Crow imagines "millions of visitors" to the new site, including retirees and students willing to pay to tap into this educational resource.
哥伦比亚大学执行副教务长米切尔·克罗预计会有数百万人访问这个新网站，包括退休人员和学生会为访问教育资源付费。
2·The Teacher Tap is a free, professional development resource that helps educators address common technology integration questions by providing practical, online resources and activities.
Teacher Tap 提供了免费、专业的开发资源，通过提供实用的在线资源和活动来帮助教育工作者解决常见的技术整合问题。
3·When you tap into this resource and align yourself with it, your life is going to speed up.
当你进入这些资源然后将自己与其保持一致的时候，你的生活就会加速。
4·Benjamin Stahl is presently conducting further studies which aim to tap into the resource of rhythmic and formulaic speech for rehabilitative therapies.
目前，本杰明·斯塔尔正在进行更进一步的研究。
5·How can you tap into this resource? It's actually pretty easy?
你如何才能利用好这些资源呢？
6·Yet the proof may not always lie in the explanation but in the discovery through an inherent knowing that is certain, when you can tap into the ultimate source of the resource.
然而证明不一定总是存在于解释之中，当你能够进入到资源的最终源头时，证明可存在于通过内在知晓而肯定的发现之中。
7·This approach is to tap renewable resource.
这种方法将用于开发可再生资源。
8·This book shows you how to make use of data as a resource that you might otherwise never tap.
本书为您揭示如何利用您可能从未加以利用的数据资源。
9·The second resource Hurun lacks is the ability to tap the new rich people.
排行榜缺少的第二种力量是挖掘新富豪的能力。
10·China is in the face of serious crisis of water resource. The reuse of sewage combines water prevention with settlement of water resource shortage, to tap new resource and mitigate water pollution.
我国面临着严重的水资源危机，污水资源化把水污染防治与解决水资源短缺相结合，具有开源节流与减轻水污染的双重功能，越来越受到关注。