1·"I may be obliged to have a tantrum," said Colin regretfully.
“我可能得发脾气了。”科林遗憾地说。
2·Manning's decision was no "tantrum" - it was one of the most admirable stands for justice and freedom of 2010.
曼宁的决定不是因为“发脾气”——这是2010年对正义和自由最令人钦佩的行为之一。
3·Within a month, Daisy threw a tantrum when I tried to wrestle her into pants.
一个月之内,当我再试图让Daisy穿裤子的时候,她就开始大发脾气。
4·If Manning was mentioned at all, it was as to be described an impetuous, angry kid who downloaded the documents onto a CD and leaked them as a result of a "grudge" or "tantrum."
而当提及到曼宁时,他被描述成一个浮躁、愤怒的孩子,他是为了“斗气”或“发脾气”而把文件下载到光盘上并泄露出去的。
5·Xiaoxuan throws a tantrum at school and causes Youhui's fingers to be hurt.
晓萱在学校发脾气,把钢琴盖关上,夹伤友慧的手指。
1·And though he disapproved of his son's foolish display of anger, the tantrum served a purpose.
虽然他心里面不赞同他儿子的愚蠢的行为,但是这次发怒还是有用的。