1·As usual he spent a lot of time sitting on the cage with a tamper proof latch.
和往常一样他花很多的时间坐在那个有安全铨的笼子上。
2·Do you see the need for augmented authentication and tamper proof mechanisms in HTTP?
你有没有发现对HTTP里的认证和防篡改机制有了越来越多的需求？
3·Hardware security Module: dedicated security hardware for tamper proof storage and management of keys.
硬件安全组件：专业的方干扰存储器安全硬件和密钥管理。
4·The screw cap (14) has an integral nozzle and a tamper proof band (24) connecting it to the bottle neck.
螺帽(14)具有一体的喷嘴和一擅开防止带(24)把它连接到瓶颈。
5·All financial transactions must provide traceability and tamper proof mechanisms for mandatory audit records. (Sarbanes Oxley).
所有金融交易必须为强制审计记录提供可跟踪性和防篡改机制(Sarbanes Oxley)。
6·The cover (36) is attached to the ring (38) initially by frangible bridges (42) so that the ring acts as a second tamper proof band.
喷嘴盖（36）起始时被易断桥（42） 连接到环（38），使该环作为第二擅开防止带。
7·Hinges shall be stainless steel with tamper proof stainless steel bolts and nuts, and shall be removable for maintenance after the access door is cast in place.
铰链应该采用不锈钢，并配置防干扰不锈钢螺栓和螺母，在检修门现场浇铸时能够在维修时进行拆卸。
8·While genetic serial Numbers enable the cells to be tracked, the genetic locks created in these "tamper proof" cells prevent enemies from reprogramming the cells.
当基因的序列数目能使细胞被跟踪，在这些“损害证据”细胞创设的基因锁，防止敌人将细胞重新编码。
9·Once they do, they’re presented with a tamper-proof reward screen they can show the retailer to redeem the prize.
一旦他们完成了任务，屏幕上就会出现防篡改的奖励画面，他们可以将它出示给零售商兑换奖励。
10·The messages exchanged are tamper-proof so that no third party can change the content and cause harm to either party.
交换的消息可以防止篡改，所以没有第三方能够更改内容或者对任何一方造成损害。