1·Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in!
花时间去仔细考虑，但当行动的时间到来的时候，停止思考，开始行动！
2·Take time to deliberate, but when the time for action arrives, stop thinking and go in.
考虑是不要匆忙，但是一旦行动的时刻来到，就要毫不犹豫地投身行动。 紻。
3·Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in.
考虑时不要匆忙，但是一旦行动的时刻来到，就应停止思考而投身行动。
4·Take time to deliberate, but when the time for action arrives, stop thinking and go in.
平时多用心留意，该付出行动时就要积极行动起来，不要犹豫了。
5·Take time to deliberate ; but when the time for action arrives , stop thinking and go in .
要花时间认真思考；但是该行动的时候，要停止思考，开始行动。
6·Take time to deliberate, but when the time for action has arrived, stop thinking and go in.
花时间仔细考虑，但是当行动的时刻来临，停止思考直接去做。
7·Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in. ----J.
做事前要考虑，但时机到了就要马上动手，不要犹豫。
8·Take time to deliberate, but when the time for action has arrived, stop thinking and go in. ——John Andrew.
做事要深思熟虑，但时机一到，就要动手，不要犹豫。——约翰·安德森。