take the blame

承担责任：承认对某个不好的结果或后果负责。

常用释义

承担责任：承认对某个不好的结果或后果负责。

负过失的责任

blame的翻译中文意思... ... shift the blame on sb. 嫁祸于人 take the blame 负过失的责任 blame sb. for sth. 因某事责备某人 ...

担负过失

初一选择题_百度知道 ... drive sb to someplace 载某人去某地 take the blame 担负过失[责任] take the throne 接受王位 ...

承担责任

Unit 8 Gender Differences - 米可的日志 ... ... get the blame 受责备 take the blame 承担责任 be guilty about 对……感到内疚 ...

承担过错

blame的用法_百度知道 ... blame for 责备；因……责备 take the blame 承担过错 put the blame on 归咎于… ...

引咎

Caractère -... ... 引蛇出洞[ draw snake out of its hole] 引咎[ take the blame;hold one self responsible for a mistake] ...

担不是

字典中... ... ◎ 担保[ assure;guarantee;vouch for] ◎ 担不是[ take the blame] ◎ 担沉重,担沉重儿[ shoulder responsibility] ...

把过失归于自己

引_百度百科 ... [recommend] 对人的推荐；荐举 [take the blame;hold one self responsible for a mistake] 把过失归于自己 ...

承担责难

Desperate Housewives绝望主妇第五季... ... accident: 事故 take the blame: 承担责难 bargain: 交易 ...

1·I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.

我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Why should I take the blame for somebody else's mistakes?

我为什么要代人受过呢？

—— 《牛津词典》

3·The government will have to take the blame for the riots.

政府将不得不对骚乱承担责任。

—— 《牛津词典》

4·I can't let you take the blame.

我不能让你做代罪羔羊。

5·I have to take the blame.

我不得不负责。

6·I should take the blame for the matter.

这件事上，我应该承担责任。

7·I'll take the blame.

我会承担这责任的。

8·I'll take the blame.

这都怪我。这都怪我。

9·We should take the blame for our failure.

我们应该承担失败的责任。

10·I take the blame.

这事全怪我。

get away with