1·He was wearing a suit that looked tailor-made.
他穿着一套似乎是量身定做的西装。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·At some point, explicitly or implicitly, you tailor the process to suit your needs.
在某些时候,您可以显式或隐式地对流程进行定制,以适合您的需求。
3·Additionally, you can use different chart types to tailor the presentation of the data to suit your needs.
另外,您可以使用不同的图表类型来调整数据显示以满足您的需求。
4·Michael Narwani, a tailor and the owner of Custom Clothiers in Wellesley, Mass., says his bespoke suits vary from around $700 up to many thousands, but '$1, 000 would buy you an excellent suit.'
马萨诸塞州服装公司Custom Clothiers的老板、同时也是裁缝的纳尔瓦尼(Michael Narwani)表示,他的定制西装价格从700美元左右至几千美元不等,但1000美元可以买到一套很好的西装了。
5·The tailor tailored him a suit.
裁缝给他缝制了一套衣服。
6·Make sure the suit fits you like a dream and if it doesn't take it to a tailor-a true Italian will not suffer an ill-fitting outfit.
要确定这套服装完全适合你,如果不合身,就拿到裁缝那儿去修改,一个真正的意大利人是绝不会将就一套不合身的衣服的。
7·This tailor is famous for making good suit.
这位裁缝以做高级西装而出名。
8·Spend more time choosing the tailor than the suit.
多花点儿时间挑一个裁缝,而不是花很多时间去挑选衣服。
9·Tailor: No problem. How would you like your suit?
裁缝:没问题。您想要什么样的西装?
10·MCS solves this problem with device layout policies that manage presentation and tailor content to suit the screen sizes and capabilities of various devices.
MCS通过设备布局策略(layout policies)解决了这个问题,这个策略管理设备描述并删减其内容以适合不同的屏幕尺寸及设备性能。