1·The theatre has a swinging door.
那个剧场的门是弹簧门。
2·The swinging door knocked off the mans hat.
摇动的门把这个人的帽子碰落了。
3·For Cai Zhisong, history is a flexible swinging door.
对蔡志松来讲，历史是个可以活用的任意门。
4·George went back through the swinging door into the kitchen and untied Nick and the cook.
乔治从转门走进厨房，把尼克跟厨子两个人松开了绑。
5·An outward swinging door has its hinge pins exposed and can be removed by unauthorized persons.
因为外开门的铰链销子暴露在门的外面，容易被非法人士破坏。
6·One by one, they emerged through a swinging door, out of a pit a half-mile deep, pumping fists and hugging family.
他们一个接一个地从半英里深处陆续升井，走出转门，击拳庆祝，与家人拥抱。
7·The actuating principle of an outward translational swinging door for bus is analogous to the kinematics of a quadric crank mechanism.
外摆平移式车门的运动原理，相当于平面四连杆机构的运动原理。
8·Finally, the kitchen was configured to flow more smoothly into the dining room by removing the old swinging door and widening the opening.
最后，厨房配置流入餐厅，删除旧的更顺利地摆动门，扩大开放。
9·The coppers came through the door with truncheons swinging, one of them reciting the terms of the warrant through a bullhorn.
警察们从房门口冲进来，挥舞着警棍，其中一人手持扩音器，口述逮捕令的内容。
10·Both areas are connected by a large swinging glass door that unifies the areas into a single space.
这两个空间通过一个大玻璃摇门，将各个空间统一为一个单独的空间。