1·The hotel gardens sweep down to the beach.
旅馆的花园呈缓坡一直延伸到海滩。
—— 《牛津词典》
2·As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.
随着我们游向南边,乡间的山丘变得连绵起伏与河岸相接。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·That sweep down to the bow, the fan in profile, with the masts that create this beautiful arc along the top.
那种高船尾低船头的形状,那种扇形的轮廓,还有顶端形成一条美丽弧线的桅杆。
4·It Is composed of drive equipment, sweep down mixing impeller, arc surface, flow guiding device and slot body.
由传动装置、下掠式搅拌叶轮、弧形复曲面、导流装置、槽体部件组成。
5·The hands reach up either to the right or left of the body and the fingers move or wiggle like falling water as the hands sweep down to waist level.
双手伸出,一只向身体的右边一只向身体的左边,当双手向下经过腰部手指动起来或摆动像水落下。
6·Suddenly the sky seemed to him to become still darker and more dense, and heavy clouds seemed to sweep down towards him; at the same time he felt a sharp pain in his knee.
突然间,他觉得天空似乎更黑更阴沉了,稠密的云块向他头顶上压了下来,同时,他感到膝盖一阵剧痛。
7·This society emphasizes too much harmony, so the way they do that is by heavy-handed control - they try to put everything down and sweep it under the rug without solving problems.
这个社会过分强调和谐,而他们的方法是通过严厉的控制-他们试图把一切都压下来,把问题藏在地毯下面而不是解决问题。
8·When it rains hard, landslides sweep topsoil down to the sea.
下大雨的时候,山崩会把表层泥土席卷到海里。
9·When it rains hard, landslides sweep topsoil down to the sea. This pushes fish farther out, beyond the range of the fishermen's modest boats.
如果下大雨,泥石流把表层土冲到海里去,而这些泥土又把鱼儿赶远了,渔夫们破旧的小船追不到鱼。
10·After the kids are in bed and down for the night we do a quick sweep of the play areas to "reset" for the next day.
夜晚,当孩子们都入睡后,我们就快速清理了孩子们的“游乐场”,让它们焕然一新。