1·You can have anything you choose and you don't need to sweat blood and tears to get it.
你可以得到你所选择的任何东西,但你不必花费过大的力气去得到。
2·The sweat blood treasure horse, the lance shake hands, the helmet is shining, I am puffed up with pride and violent.
汗血宝马,长剑握手,盔甲闪亮,我踌躇满志而强悍。
3·I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
4·What's really bad about this is these athletes are supposedly promised at least one thing as reward for all their blood and sweat.
这个问题的真正糟糕之处是这些运动员本应该至少得到一样东西来作为他们辛勤付出的奖励。
5·What's really bad about this is that these athletes are supposedly promised at least one thing as reward for all their blood and sweat.
这个问题的真正糟糕之处是这些运动员本应该至少得到一件东西来作为他们辛勤付出的奖励。
6·Things like sweat, blood and food show a lot of information about us.
像汗液、血液和食物这样的东西展示了很多关于我们的信息。
7·Losing more sweat in peacetime (training, etc.) means shedding less blood in war.
平时多流汗,战时少流血。
—— 《新英汉大辞典》
8·It was built with the blood and sweat of the labouring people.
这是用劳动人民的血汗建成的。
—— 《新英汉大辞典》
9·He did not quite offer nothing but blood, toil, tears and sweat; nor did he instruct his listeners to ask what they could do for their country.
他能奉献的并不只是鲜血、辛劳、眼泪和汗水,他也没有教育他的听众自问他们能为国家做些什么。
10·For centuries, the tale of Chinese peasants has been blood, toil, tears, and sweat.
多个世纪以来,中国农民的故事永远是血,是苦,是泪与汗。