1·Is this situation not susceptible of improvement by legislation?
这种状况有无可能通过立法加以改善?
—— 《牛津词典》
2·Is your statement susceptible of proof?
你的说法能加以证实吗?
3·His statement is not susceptible of proof.
他的声明是无从证明。
4·At least the conference's postponement is susceptible of an innocent explanation.
至少大会延期的原因还是明明白白。
5·In exceptional circumstances, such parties may indicate that such information is not susceptible of summary.
在特殊情况下,此类利害关系方可表明此类信息无法摘要。
6·The food they use being little susceptible of storing up, they have no accumulation of it, and are often exposed to great privations.
他们的食物不易储藏,因而没有食物储备,常常极为缺乏生活必需品。
7·Poly (vinyl alcohol) (PVA) is recognized as one of the very few vinyl polymers soluble in water also susceptible of ultimate biodegradation by microorganisms.
聚乙烯醇(PVA)是较少的可溶于水并被生物降解的乙烯聚合物之一。
8·We shall leave off wearing our achgans because they are susceptible of improvement, but think nothing of surrendering our heads to their hats, though no headgear could well be uglier.
我们应当停止穿着累赘的传统服饰,因为他们有碍社会进步,但是不能将我们的头脑输给他们的帽子,尽管没有头饰将会变得丑陋。
9·It is difficult to determine which appeared to a state of enterprise organization is reasonable and efficient, more is not susceptible of proof of family enterprises is not reasonable and inefficient.
这样比较看来,似乎难以确定哪一种状态中的企业组织形式是合理的和高效的,更无从证明家族企业方式是不合理的和低效的。
10·The areas that are now desert were, like all arid regions, very susceptible to cycles of higher and lower levels of rainfall, resulting in major, sudden changes in distributions of plants and animals.
那片现在是沙漠的地区和所有干旱地区一样,对降雨量相对更大或更小的周期极为敏感,因此那里的动植物分布发生了巨大且迅速的变化。