1·The first sheet is the summary sheet.
第一张工作表是汇总表。
2·On the Summary sheet we display the balance from each of the other sheets.
在汇总表中，我们显示来自其他工作表的余额。
3·Staple one copy of the summary sheet on top of each copy of the solution paper.
将参赛的建模方案论文复印三份，将摘要页装订在每份论文的第一页上沿。
4·Take the completed summary sheet that your team has prepared and make three copies of it.
制作一份完整的参赛队的简历页，然后复印三份。
5·Bidders' representatives shall participate in the Bid Opening Ceremony and signing the Summary Sheet for Bid Opening.
投标人授权代表须参加开标仪式，并签署唱标记录。
6·In addition to your one page summary sheet, prepare a one page memo to the managers of the river describing your key findings.
除了您一页摘要表外，还准备管理者的描述您的主要调查结果的河的一页备忘录。
7·In addition to your one page summary sheet prepare a one page letter to an editor of a scientific journal outlining your key findings.
除了你的一页摘要以外，给科学杂志的编辑写一封信，阐述你的主要发现。
8·Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.
你提交的MCM文章应包括1页摘要表，1-2页提交给新泽西州收费公路管理局的信件，以及您设计的解决方案（不超过20页），最多23页。
9·Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.
您的MCM提交应包括1页摘要表，1 - 2页给新泽西州收费公路管理局的信件，以及您的解决方案(不超过20页)，最多23页。
10·Second, such survey website will analyse the result for you. Imagine if you have 70 respondents, you probably have to spend 30 mins just to cut and paste the responses into one summary sheet!
其次，这类网站能帮你分析调查，试想一下，如果你有70个受访者中，你可能要花费30分钟只是剪切并粘贴到一个答复汇总表！