1·I said, "Well, what time'll I get to Baltimore?" and he said such and such a time but I missed my connection.
我说，“那么，我几点会到巴尔的摩呢？”他说了某某时间，可我错过了联运列车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"In such and such a house," said Tom, describing his own father's house.
“在这样这样的房子里。”汤姆说，描述的是他自己父亲的房子。
3·In such and such a place, he answered.
他回答是某某地方。
4·Such and such, I can not forget you.
如此这般，我却不能忘记你。
5·What if I were to try such and such a thing?
假使我这样去试试呢？
6·Tell me to do so and so on such and such occasions, and I will do so.
告诉我在这样那样的场合应该怎么做，我将照你说的做。
7·One of them was, would you buy insurance against such and such a risk?
其中一个问的是，你会通过购买保险来避险吗？
8·Linda Or we say, "Linda, hey, conjugate such and such a verb in French."
或者我们说，把这个法语动词变位一下
9·For example, "what does it cost me to run such and such at that computing site?"
例如，“如果我在这个计算站点上运行某某东西，要花多少钱？”
10·Most people get caught in "when" thinking -- "When Iget such and such, then I'll be happy."
很多人纠结于各种“等我如何如何的时候”的想象之中―“等我得到某某东西时，我就会很快乐。