1·Latest evidence of subtle interactions between earthquakes may subvert this assumption, however.
然而，关于地震之间微妙的相互作用的最新证据可能颠覆这一假设。
2·That sounded to many like an attempt to subvert NATO.
于很多人看来，这象是试图颠覆北约。
3·I subvert the entire world, only for righting your reflection.
我颠覆整个世界，只为扶正你的倒影。
4·I subvert the entire world, only for righting your reflection!
我颠覆整个世界，只为扶正你的倒影！
5·I subvert the entire world, only to straighten out your reflection.
我颠覆了整个世界，只为摆正你的倒影。
1·Others believe it will subvert relations within the family; cynics dubbed it the "Sue Your Son" law.
另外一些人认为这会破坏家庭关系；愤世嫉俗者称之为 “起诉你儿子” 的法律。
2·If you do not carefully control who has write access to the file system, a user can subvert the product security controls (such as auditing) by simply hand editing the configuration files.
如果不谨慎地控制谁对文件系统有写访问权限，用户只需手工编辑配置文件，就可以破坏产品的安全性控制(比如审计)。
3·There are other idioms that can similarly ignore or subvert object lifecycle management and can also lead to memory leaks.
还有一些其他的情况可以类似地忽略或破坏对象生命周期管理，并导致内存泄漏。
4·And organizationshave ways of dealing with employees who subvert the team.
而且公司有办法对付那些破坏团队的员工。
5·It could even have been deliberately modified in an effort to subvert your program's security.
它甚至可能已经被故意更改过以破坏程序的安全性。