1·Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Today I stress the importance of doing the job right the first time.
今天,我强调一次就把工作做好的重要性。
3·Alvarez's experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your health and your ability to function.
阿尔瓦雷斯的经历表明,在压力威胁到你的健康和工作能力之前,找到缓解压力的方法是很重要的。
4·The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.
这份政策文件强调了首尔与平壤对话的重要性。
5·The government has been trying to stress the importance of hard-working spirit education.
政府一直在大力强调刻苦精神教育的重要性。
6·In order to stress the importance of hardworking spirit education among students of different ages, the Communist Party of China Central Committee recently released a guideline.
为了让各年龄阶段的学生认识到劳动教育的重要性,中共中央委员会最近发布了相关指导纲要。
7·We really stress the importance of policies aimed at production and consumption over time by changing not just how much we eat, but what we eat and how frequently we eat it.
我们实际上是在强调政策的重要性,这些政策旨在约束食物的生产与消费,随着时间的推移,我们需要改变的不仅仅是吃多少,还有吃什么以及多久吃一次。
8·The teacher gesticulated to stress the importance of the point.
老师做了个手势,强调这一点的重要性。
9·These new SQL based applications are taking advantage of modern data centric development concepts that stress the importance of pushing more of the business rules and logic into the database.
这些基于SQL的新应用程序正在利用现代数据中心开发概念,某些概念强调将更多业务规则和逻辑推到数据库中的重要性。
10·While I still stress the importance of you being in complete control of your time, it's also worth mentioning that owning your own time isn't everything.
当我还在强调一个人完整地支配自己时间重要性的时候,同时也得提醒,拥有自己的时间并不等于拥有了一切。