1·At the very least, Mr. Obama could have used the possibility of a legal end run to strengthen his bargaining position.
退一万步说，至少奥巴马先生可以利用合法侧翼进攻这一可能性来加强自己的谈判地位。
2·The SNB is seeking measures that will strengthen its position as financial regulator.
瑞士国家银行正寻求措施来巩固其作为金融监管机构的地位。
3·If the NFL wins this blanket recognition, its owners' position would strengthen relative to both players and fans.
如果NFL赢得这个总括的认可，则其企业主的地位无论对于球员还是球迷而言都将得到加强。
4·The third category includes things that will strengthen our position today and tomorrow. We need to bring back manufacturing.
第三件要做的事将有利于加强我们当下和今后的战略地位。
5·This would create an “historic opportunity” for China to strengthen its position.
这是提高中国地位的“历史性机遇”。
6·That said, some in Washington might buy the guff about the deal "strengthen [ing] the international competitive position of the US."
话虽如此，有些人可能会相信这笔交易“加强了正加强美国的国际竞争地位。”
7·The Google agreement ' 'will strengthen our company's position, "Yang, 39, said yesterday in a conference call."
39岁的Diana Wong昨天在会议电话中说，与Google的协议“将进一步巩固我们的地位。”
8·He then had another fourteen years to strengthen his position before his father's death.
在他父亲逝世之前的14年中，他不断地稳固自己的地位。
9·We are all directly affected by the crisis in Europe, but the economies gathered here are in a better position than most to take steps to strengthen growth in the face of these pressures from Europe.
我们都受到欧洲危机的直接影响，但在这里聚会的各经济体比大多数国家都处在一个更有利的地位，可以顶住来自欧洲的这些压力，采取措施、加强增长。
10·The tough economy has helped the top firms in many industries to strengthen their position, in terms both of market share and of stockmarket valuation.
困难的经济帮助很多产业内顶尖公司巩固了自己在市场份额和证券交易评估方面的地位。