1·EXAMPLE:As stated in his will, the many companies owned by the old man were apportioned equally among his children after his death.
按照这位老人的遗嘱，他去世后，他所拥有的多家公司被平均分配给他的子女。
2·Four stated-owned commercial banks, as the main body of Chinese financial system, their amount of deposit and loan occupy 90% of all foreign organizations.
形势的严峻不用多言。 工、农、中、建这四家商业银行是我国金融体系的主体，其存款和贷款均占全部金融机构存款、贷款的90％以上。
3·It is a key period for stated-owned enterprises to reform at present and for stated-owned real estate enterprises to transform the operation mode from production operation to capital operation.
当前正是国企改革攻坚的关键时刻，对于国有房地产企业来说，也正是将经营方式从生产经营型向资本经营性转变的时候。
4·In view of the above reasons, before designing the concrete proposal, the article researches some questions related to lessening stated-owned stocks and filling the social security fund.
鉴于此，在进行具体方案设计前，文章对减持国有股充实社保基金的相关问题进行了研究，并对方案设计提出了总的要求。
5·We used Soft Budget Constraints theory to analysis associated theoretical question about stated-owned hospital reforming in this article.
应用经济学预算软约束理论，分析了目前国有医院的体制改革状况。
6·With the advent of banking competition in China, it is necessary to analyze on the efficiency difference between stated-owned Banks and the developing commercial ones.
随着我国银行业竞争格局的出现，有必要分析国有银行与新兴商业银行的效率差异。
7·Combined with culture construction practice of Jiangxi Copper, the great significance of enterprise culture construction is expounded for stated-owned enterprises under reforming.
结合江铜企业文化建设的实践，阐明了国企改革过程中企业文化建设的重要意义。
8·The first result is the high cash dividend has positive correlations with the listed years, proportion of stated-owned share and the proportion of the floating stock.
研究结果发现，超能力派现与上市公司的上市年限、国有股比例、流通股比例显著正相关；
9·In China, the stated-owned commercial Banks are the main body of its financial system, as well as the vitals of the economic performance.
在中国，国有商业银行是我国金融体系的主体，也是我国国民经济的命脉。
10·Milan owned midfielder Samuele Dalla Bona is on the verge of joining Serie B giants Napoli, his agent has stated.
所有权属于米兰的中场球员萨穆埃尔·达拉·博纳的经纪人表示，他将要加盟意乙强队那不勒斯队。