1·Neither side would have a real incentive to start a war. Ergo, peace would reign.
双方都没有发动战争的真实动机。因此,和平将会到来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We are being presented as the aggressors in wanting to start a war with WDC.
我们现在被当成一群企图向WDC宣战的挑衅者的身份出现。
3·Therefore, even as defending our own benefits, we should start a war against those shameless greedies!
因此,就算为了自身利益着想,我们也应当向无耻的贪婪者宣战!
4·Second, these two countries are striving for global strategic deployment but have suffered setbacks and met with failures, so neither dares to start a war.
其次, 苏美两家都在努力进行全球战略部署,但都受到了挫折,都没有完成,因此都不敢动。
5·What we have to watch out for is the chance a deranged, fluid-obsessed Army general like Jack D. Ripper will decide to start a war and unknowingly trigger a Russian doomsday machine.
但是还是要小心那些像 JACK D RIPPER这样的疯狂盲流将军突然决定发动的一场战争,而且又凑巧在不知不觉的情况下触发了俄国的末日机器。
6·The idea is to let your competitors know that you’re not eager to slash prices—but that, if a price war does start, you’ll fight to the bitter end.
这样做是要让你的竞争者知道你不急于降价,但是如果价格战开战,你会奋战到最后。
7·My grandfather was a minor Washington mystic who in 1911 prophesied the exact date when World War I would start: June 28, 1914, but it had been too much for him.
我祖父曾是华盛顿历史上一个小小的神秘人物,他曾在1911年准确预测出了一战的开战日期——1914年6月28——但这个预言本身却超过了他本人的心里承受能力。
8·Now you can start creating a Web Archive (WAR) file that you will eventually deploy on Geronimo.
现在,可以开始创建一个 Web 存档(Web Archive,WAR)文件。 该文件最后将部署在 Geronimo 上。
9·It has been an especially divisive issue in Britain, where a public outcry followed the loss of 15 soldiers in 11 days in July, the deadliest month for allied forces since the start of the war.
英国对阿富汗行动的意见分化尤其严重,7月在11天里损失了15名士兵,引起英国公众的强烈反响。7月是阿富汗战争开始以来北约盟军死伤最惨重的一个月。
10·But this is a war, so what you're competing against, you don't want to think about because when you start thinking about the competition, you'll never be able to do it.
但是这是场战争,所以你并不想去考虑你要对抗的是什么,因为一旦当你开始思考这场竞争了,你就永做不到这样了。