1·Does this phenomenon spell the end of the literature review?
这种现象意味着文献回顾的末日将近？
2·It signals the end of the midfielder's eight-year spell at Arsenal.
这宣告这位中场球员在阿森纳的八年的终结。
3·The coating could spell an end to a huge number of insurance claims.
这种涂料可以终止巨额的手机保险理赔。
4·You don't have to let cold weather spell the end of your exercise.
你不需要让寒冷的天气终止自己的锻炼。
5·It might spell the end of fiddling around for remote controls in between the sofa cushions.
乱翻沙发垫找遥控器的时代就要终结了。
6·may spell the end of literacy as we know it, but a growing body of research indicates that text messages can actually help students' ability to spell.
对于许多老师和父母来说， 短信缩写也许仅仅拼出了我们都知道的文字头尾，但一个日益成熟的研究表明，发短确实有助于学生们锻炼拼写能力。
7·So make a note in your notebook. By the end of the novel, I would like you to know who this is. Vivian Darkbloom: if you take those letters, you can spell Vladimir Nabokov.
所以在你们的笔记本上记下，我希望你们能知道那是谁，Vivian，Darkbloom说：,如果你们拿出信，就能拼下Vladimir，Nabokov的名字。
8·Fonseka was nearly killed by a LTTE suicide bomber in 2006, but in three months returned to his post as army commander and launched the offensive that would spell the end of the LTTE.
2006年，丰塞卡差点成为猛虎组织一次自杀性爆炸中的亡魂。好在三个月之后，他安全回到司令官的职位，向猛虎组织发起攻势，将其消灭。
9·Nevertheless, analysts are cautious about calling a definite end to the industry's long dry spell.
不过，分析师们仍然谨慎，不会贸然宣告行业干旱期的结束。
10·An unsettling raid on VW shares, or a threatened break-up by a hedge fund or private-equity buyer, could spell an end to those agreements, argue people at Porsche.
保时捷解释说，无论是有人突然大量增购大众股份，还是有对冲基金或私募股权购买者威胁撤出资金，都可能破坏大众和保时捷的合作。