他脸上原有的那种凶悍模样，现在似乎已经销声匿迹了，代替它的只是一种安详，一种漠然的镇静。
这张惹人注目的剪影照片显现出一头走向一棵树准备午后小憩的猎豹的矫健的身影。
半年来，自从阿拉伯人开始摆脱他们受压制的噩梦，情形有好有坏。
拥有朋友，享受和好伙伴在一起开派对的快乐，甚至外出随便逛逛，这些都不属于童年的我。
但是据估计，30%的美国成年人都受到失眠困扰——至少有时候是这样。夜幕降临，未必就带来酣睡。
并不是要把我们从睡眠中唤醒，它现在的作用像是我们睡前喝的那一杯热牛奶。
而每每这个时候，他都会把她吻醒，热情地与她缠绵一番，拥着她睡去。
Weir就像个在派对上睡着了的13岁女孩-没有任何秘密。他什么都说，似乎还很享受这个过程。
那位沉睡者，必将自梦中苏醒目睹百年的苦难，与一息尚存的希望。
如果每天喝过量的咖啡，即使不在睡眠时间发挥影响，也会使睡眠不规律。
外边很冷又是大雪天，，闹钟把你从美梦中唤醒。你在怪自己昨晚太晚睡。
所以如果睡前你摄入太多芹菜，你的身体会为了撒尿而唤醒你的睡眠。
妈妈很喜欢在旧货市场买东西，每个周六早晨，她都会把我从美梦中叫醒和她一起去逛旧货市场。
在这百年的沉睡中，丁香仙女不远万里为公主寻觅神圣的爱的力量，来唤醒沉睡的公主。
我所居住的漆黑的蓝岭山脉像丰满美丽的少妇，沉睡在西边的天空。
他表示，如果冷冻状态下的长时间睡眠损害到精子的话，胚胎是不会发育的。
花上片刻去感受你的内心，兴奋、不安、迫不及待地将它从沉睡中唤醒。
这之后我希望在睡眠中可以忘记一切，但是就连安乐窝里，也似乎没有我的位置。
他坐在祖父的怀里，肺部呼吸困难，脑袋低垂，无精打采地打着盹，血液中了铅毒。
另一方面，在孩子开始睡觉时就陪在旁边下，可以避免推迟入睡。
我强迫自己从舒服的被窝里爬出来，记下那些思想，早上醒来我通常满怀庆幸。
而颜森勤奋了一阵子已然没有了睡懒觉的习惯，所以也一起吃早点。
要在晓星底下它才能进马厩。可是既不休息，也不打盹，它立刻又上路旅行去了。
睡意降临到他们劳困的眼皮上，如同柔和的春雨落在新翻耕的地里。
有时，他们通过地球上处于昏睡中的，不了解脚下的变化的人类物种来达成它们目的。
你克服了对那张床铺压抑不住的恐惧之后，便上床休息，惊扰不安地睡了几个钟头。
一阵喧闹的闹钟声吵醒了女孩，她睡眼惺松地关上闹钟。
1·As the afternoon wasted away, the lad, wearied with his troubles, sank gradually into a tranquil and healing slumber.
下午渐渐过去了，这小伙子因烦恼而疲惫不堪，渐渐地进入了宁静而有益的睡眠。
2·Sound sleepers, they found, have specific patterns of activity in the brain that block out distracting signals during their slumber.
他们发现，那些睡眠很好的人，似乎头脑中有着某种特殊的活动来阻隔那些将会影响他们睡眠的声音信号。
3·The products claim that a flat, featureless, continuous sound somehow encourages slumber.
这个产品宣称以平和，连续的声音鼓励睡眠。
4·The pattering of the rain finding its way through the gaps of my slumber, creates within a gladsome restfulness deeper than the deepest sleep.
淅沥的雨声，钻进了我睡眠的间隙，带来一种比酣睡更深的欢乐的宁静。
5·Or played the slumber party game where you put one girl's hand in a cup of warm water and tried to make her wet the bed?
你有在玩睡眠派对游戏的时候，把女生的手放到温水里让她尿床的经历吗？
1·None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken
其中没有疲倦的，绊跌的，没有打盹的，睡觉的。 腰带并不放松，鞋带也不折断。
2·Finally, indigo is best used in bedrooms as it induces peaceful slumber.
最后，最好用卧室靛蓝它诱使和平打盹。
1·Philprof: He read Hume and woke from his dogmatic slumber.
哲学系教授：他阅读了休谟的哲学理论，并从他的教条主义睡梦中醒悟过来。
1·But instead of finding beauty, she found deadly slumber.
但而不是发现秀丽，她发现了致命的微睡。
1·Nine months later, Sleeping Beauty gave birth to two children (and named them Sun and Moon) and the forest fairies took care of them while Sleeping Beauty continued her slumber.
9个月后，睡美人生下了俩小孩(名为太阳和月亮)，睡美人依然安睡，森林中的仙女就一直照顾她的两个婴儿。
1·Some insects slumber in the winter.
一些昆虫在冬季蛰伏。
1·In other words, more than half of the corporate website at slumber.
也就是说，有一半以上的企业网站处于沉睡状态。