所以这个计算器的发明者和推广者出师不利，一本非常难的说明书和一句经不起推敲的话。
你无法想像她这样一个外表如此整齐的人，会在家务事上如此懒散邋遢。
据说，你的同事都很邋遢，公司把厕所清洁工作外包给了报酬过低的清洁工。
“表哥？”宁阳有些糊涂了。她们有个身为大夏王爷的表哥吗？
要说政客中谁最不修边幅，大概要首推正在纽约罗彻斯特一所监狱中服刑的詹姆斯•特拉菲坎特。
我的形象会反映专业作家柯蒂斯（乐观的、友好的、负责任的）还是真正的柯蒂斯（不愉快的、懒散的、武断的）？
做为毕业生或在校生千万不可在面试时大大咧咧、疏于准备、自以为是、不修边幅。
在她漂亮的耳际上方，头发马马虎虎、松松散散地盘着，头发并不怎么清爽。
名人打扮得不修边幅，叫做艺术家的气质，凡人不修边幅，就是流里流气。
相反的，外表懒散，头发不修边幅，不得体的化装和首饰都将给我们的的客人留下不好的印象。
所以如果我有假期，当然我不是闲散之人，我很享受在沙滩上漫步或者去冲浪什么的。
屡教不改的女孩！恐怕只有这样才能治好你邋遢的毛病！
这样做是一件可耻的事情，画面看起来太随意了。不要让我发现你做……
我的妻子、儿女、孙辈们告诉我以我年迈的岁数来说，有一点懒散。
他是个瘦骨棱棱，脸色发灰的人，活象没吃饱饭，外表总是非常邋遢。
当地的传说有，他厌烦了他遇到的和尚的懒惰的，邋遢的方式。
爱因斯坦一头蓬松的乱发，如果是覆盖在我们的头上，准会被世人讥为不修边幅。
1·Not only does slumping over your keyboard give you chronic backache and make you look slovenly, but it also increases your risk of heart disease.
趴在你的键盘上不仅会导致你的慢性背痛，使你看起来邋遢，还会增加你患心脏病的风险。
2·Not only does slumping over your keyboard give you chronic backache and make you look slovenly, it also increases your risk of heart disease, says The Journal of Neuroscience.
不仅在你的键盘 给你的滑坡慢性背痛 使你看起来邋遢 它也增加你患心脏病的风险 称神经科学杂志》上。
3·The truth is, many things are worth doing only in the most slovenly, halfhearted fashion possible, and many other things are not worth doing at all.
事实是，许多事情值得做的最邋遢不仅是，半心半意的方式可能的，很多事情是不值得做的一切。
4·Local legend has it he was disgusted with the lazy and slovenly ways of monks he encountered.
当地的传说有，他厌烦了他遇到的和尚的懒惰的，邋遢的方式。
5·Chuang Tzu sought to live in a simple and plain life strictly, he pursued after little enjoyment of material. Hence, from his appearance, people thought he was slovenly.
庄子一直厉行简单朴素的生活，对物质享受，从不刻意追求。所以给人的印象难免有些邋遢与不修边幅。
1·The seventh attribute Hill calls " a pleasing personality " and goes on to state that "no slovenly, careless person can become a successful leader.
第七个特征，希尔称之为“令人愉快的个性”。 他说“不修边幅，马马虎虎的人无法成为成功的领导者。
1·Reward exceptional performance in public; correct and chew out inferior or slovenly performance in private.
要公开奖励表现特别好的；私下纠正和批评表现得差的或懒散马虎的。
1·With the ability to self-test and slovenly problems to overcome.
有了自检的能力，马虎的毛病才能克服。