1·The horse laid back its ears.
那匹马把耳朵往后竖着。
—— 《牛津词典》
2·Smith is quite laid back about it.
史密斯对这件事很从容。
3·The vibe in the restaurant is pretty laid back, not like ritzier restaurants in Beverly Hills.
这家餐厅的氛围很悠闲，不像比弗利山的豪华餐厅。
4·Are the Italians more laid back than the Poles?
还是意大利人比波兰人更放得开？
5·M: Laid back, describes someone who does not get angry or excited easily.
噢，laid back是形容一个人个性比较随和，不会轻易发脾气。
6·Or are you too laid back, accepting things which – deep down – you really want to change?
或者你太放松了，在接纳自己内心深处真正想改变的东西？
7·She attributed Miami's low stress levels to its proximity to the sea, warm weather and laid back attitude.
她认为，迈阿密之所以压力小，可能与它靠海，气候温暖以及当地人悠闲的生活态度有关。
8·The Roundup adds an extra dimension to the OpenSpace format with the Rocky Mountain ski town setting, helping to create an extra laid back atmosphere.
与以往不同的是，为了营造一种轻松的氛围，会场还增加了洛基山滑雪场式的布置。
9·People are very laid-back about spotting celebrities here - nobody wants to look uncool by pointing and shouting.
在这里见到明星人们都表现得很放松-没有人指指点点或大声喊叫，这样看起来不酷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Everyone here has a really laid-back attitude.
这里的每个人都很放松。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》