1·He constantly simplified the scene, clearing and planting to clarify the "leading motive" of the natural site.
为了弄清一个自然场地的“首要动力”,他不断地简化布景,清理并栽种。
2·Anyway, when the tractors showed up at the sacred site, which was just a clearing in the woods, the Na'vi attacked. They attacked the tractors, not the men.
无论如何 当牵引车出现在神圣的小块林间空地时 遭到了Na'vi人的攻击.他们袭击的是牵引车 而不是人.他们放火焚烧轮胎 对引擎发射毒飞镖.
3·Instead of clearing away the remnants of the extraction of resources left here, the site is given back to residents and visitors as a nature theme park and event setting.
本设计没有移除场地内采矿时(页岩开采)的遗留地貌,而是通过适当梳理、改造、增设配套设施,向居民和游客提供自然主题公园,展示其历史背景。
4·Clearing site sometimes can involves removing trees and tree stumps and disposing of the debris.
清理场地有时包括移树、树桩和处理碎屑。
5·Even the grass on the green roof came from local site leftovers after clearing way for its foundation.
甚至于屋顶的草坪也是为其建造地基时遗留下来的。