1·The members of an extended family are related by blood (grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc.) or by marriage (husbands, wives, mothers-in-law, etc).
大家庭的成员由血缘(祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等)或婚姻(丈夫、妻子、婆婆等)联系起来。
2·Our harvest crew includes my two brothers, my dad, mom, wife, sisters-in-law, son-in-law, daughter, and three nephews.
我们的收割队伍包括我的两个兄弟，我的父亲，母亲，妻子，弟媳，女婿，女儿和三个侄子。
3·All nine mothers of the sickly infant girls say they want sons - to look after them when they get old, because their sisters-in-law have more sons, because their mothers-in-law demand male children.
9个瘦弱女婴的母亲都说她们想要的是儿子—在她们年老时照顾她们，因为她们的姑嫂生下的儿子比女儿多，因为她们的婆婆要的是男孩。
4·She is not alone. Beside her sit her two sisters-in-law who suffer in silence. They are newly widowed, too.
不仅仅是她，她的两个妯娌也刚刚丧偶，都静静地坐在她旁边。
5·Consequently, large as it was, the whole household, old and young, uncles and sisters-in-law, lived in perfect harmony.
因此，虽在这样的大家庭里，长幼叔伯妯娌相处都很和睦。
6·Do you get along with your sisters-in-law?
你和你的姐夫相处得怎么样？
7·Xie said that she had never had an abortion, nor had her two sisters-in-law who lived with her.
据谢介绍，她从未做过流产，与她生活在一起的两个兄嫂也未做过。