1·We waited until five o'clock, but he did not show up.
我们一直等到5点，但他却没有露面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.
星期二那天她没露面，我只好代替她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We can't build schools out here if we get shot at every time we show up.
如果我们每次露面都被击毙的话，我们就不能在这里建学校了。
4·You make and keep promises. You show up. You do what you tell yourself you're going to do.
你只需做出并兑现承诺。你一定得按时露面，然后完成自己承诺的事情。
5·When a kill is made, they show up and insist on being first to eat, sometimes leaving only scraps for the rest of the pride.
杀死猎物后，雄狮才露面，而且坚持第一个进食，有时只给狮群中其它狮子留下一点残羹剩饭。
1·I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
2·Other people show up and strike up a conversation with someone in the room, or me or the staff, " he says.
有的人到场之后，则会与房间里的其他人，或者跟我或公司的员工攀谈。
3·Benjamin: Our company will throw a party next Thursday evening, and many big shots will show up. I got the tip straight from the horse's mouth.
本杰明：我们公司下周四晚上将会举行一个聚会，很多大人物都会到场。这个消息千真万确。
4·The Dutch celebrate every birthday, whether 8 or 80, and you are expected to show up and enjoy it.
荷兰人庆祝每个生日，不论是8岁还是80岁。他们期待你到场并享受其中的欢乐。