1·He had short trousers and scabby knees.
他穿着短裤，露出结痂的膝盖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Short trousers are improper at a dance.
舞会上穿短裤不成体统。
—— 《新英汉大辞典》
3·Short trousers are not proper at a dance.
舞会上穿短裤不成体统。
4·The second myth is that most entrepreneurs are just out of short trousers.
第二个误区则是，多数个体创业的人都是些乳臭未干的小鬼。
5·Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
6·Men wearing the short trousers and long beards associated with Wahhabism are subject to random security checks.
那些和瓦哈比教有关系的，穿短裤，留长胡子的男人经常受到随机的安全检查。
7·Schoolgirls have been wearing such short skirts a Staffordshire school that they've been ordered to wear trousers instead.
英国斯塔福德郡一所学校因为女生穿的裙子太短，下令让她们改穿裤子。
8·The local press says that more tradition-minded locals are upset by the growing number of young women affecting a masculine style of dress, baggy trousers, short hair and deep voices.
越来越多的年轻女性热衷穿着男性化风格的女装，宽松的裤子，留短发并用低沉的声音说话，当地媒体称那些思想更为传统的当地居民对此十分心烦。
9·I dressed early in case people should arrive punctually at eight o 'clock, and was much vexed to find my new dress-trousers much too short.
我早早换好衣服，以防人们八点钟准时到达。发现新裤子有些太短，这让我很上火。
10·The first arrival was Gowing, who, with his usual taste, greeted me with: "Hulloh, Pooter, why your trousers are too short!"
第一个来的客人是高英，他以惯有语调给我打招呼：“你好，普特尔，你的裤子怎么这么短啊！”