1·We regret to inform you that the goods shipped per S. S.
我们遗憾地告知你方由「美女」号轮船运来的货物令人非常不满。
2·Please see to it that the goods are shipped per PEACE sailing on or about October 15th.
请确保货物由十月十五日左右启航的“和平轮”装运。
3·We are pleased to advise you that 100 dozen shirts under order KAB/2004 have been shipped per S.S. “Fengqing”.
我方很高兴地通知贵方KAB/2004号订单下的100打衬衫已用风庆轮发出。
4·We are pleased to advise you that 100 dozen shirts under order KAB/2004 have been shipped per S. S. "Fengqing".
我方很高兴地告诉贵方KAB/2004号订单下的100打衬衫已用风庆轮发出。
5·We regret to inform you that the goods shipped per S. s "Victory" arrived in an unsatisfactory condition that we cannot but lodge a claim against you.
我们遗憾地告知你方，由“胜利”轮运来的货物情况令人十分不满，我们不得不向你方提出索赔。
6·We regret to inform you that the goods shipped per S. S. "peace" arrived in such an unsatisfactory condition that we cannot but lodge a claim against you.
我们遗憾地告知你方，由“和平”轮运来的货物情况令人十分不满，我们不得不向你方提出索赔。
7·Butanol, which is typically made by fermenting sugar, packs more energy per gallon than ethanol and can be shipped via existing oil pipelines.
丁醇本来是从糖发酵生产的，每加仑丁醇燃烧比乙醇释放更多能量，它还可以通过现有的输油管运输。
8·But we have to look at the overall time spent per line of code shipped.
但是我们必须考虑每行代码所承载的全部时间。
9·All retail product must be stored and shipped on CHEP hire pallets as per the pallet configuration we supply.
所有用于零售的袋子必须被储存、装运在CHEP出租的我们提供结构的那类托盘中。
10·How many containers are shipped to US per month or year from this facility?
该工厂每月或每年运往美国的集装箱是多少？