1·Today, China, Estonia and Brazil have their shale oil commercial production.
如今中国、爱沙尼亚和巴西拥有页岩油的工业生产。
2·However, the fast return of shale oil producers could turn things up side down.
然而，迅速回归的页岩油生产商可能将结果反转。
3·If we could extract that crude, accurately termed "shale oil" it would amount to a huge resource.
如果我们能够开采出这类准确的说法叫做“页岩油”的原油，那将是一项庞大的自然资源。
4·The shale oil from oil shale by the retorting technology is an ideal substitute for nature oil.
油页岩干馏产出的页岩油可以作为一种理想的石油替代品。
5·There are also unconventional oil resources now being brought to the market, including shale oil from tar sands.
也有包括从焦油沙中提炼的页岩油等，非传统的石油资源被引入市场。
6·Among those methods of ensuring the supply of liquid fuel, shale oil is a realistic energy substitute for petroleum.
在保证液体燃料供应的诸多办法中，页岩油是一种较现实的石油替代能源。
7·A thin oil distilled from petroleum or shale oil, used as a fuel for heating and cooking, in lamps, and as a denaturant for alcohol.
煤油从石油或页岩油中提取的一种稀油，用于加热或做饭的燃料，也用于点油灯和做酒的。
8·The paper introduces the current status of shale oil industry point out the existing problems of shale distillation process in China.
介绍了我国页岩油工业现状，指出了我国页岩干馏工艺存在的问题。
9·An analytical procedure as well as the separation method of the hydrocarbon constituents in heavy distillate and residue of crude shale oil is recommended.
通过本工作，初步拟定了适合于页岩油重油、残油的族组成系统分析的方法流程，同时也是族组份分离方法。
10·Around 75% of the 159 blocks being offered relate to unconventional shale oil or gas, and additional regulatory requirements apply to this kind of activity.
在这159个区块中有75%与非常规页岩油气有关，并且附加的监管要求也适用于这种情况。