1·Then you should see successful retrieval of the WSDL document, and, most importantly, an indication of successful round trip with compression on the client and decompression on the server (step 2).
然后，您会看到WSDL文档检索成功，而且最重要的是，您还会看到客户机上的压缩和服务器上的解压缩之间来回进行成功的指示(第2步)。
2·Then you will see successful retrieval of the WSDL document, and, most importantly, indication of successful round trip with compression on the client and decompression on the server (step 3).
然后，您会看到WSDL文档检索成功，而且最重要的是，您还会看到客户机上的压缩和服务器上的解压缩之间来回进行成功的指示(第3步)。
3·The news was taken as (yet another) indication that the social-networking site is preparing for an initial public offering. See article.
这条消息被看做另一个这家社交网站即将准备上市的迹象。
4·There is lots of evidence that reducing dietary salt intake reduces blood pressure and the researchers did see some indication of this occurring.
现在有很多关于减少食盐摄入量能够降低血压的证据，研究人员们也从中看到了一些启示。
5·You can also add an indication of the categories of content covered by each collection (see Listing 4).
我们还可以为每个集合中的内容添加一个类别提示(如清单4所示)。
6·The Live Names feature is also implemented throughout Workplace Services Express so that when you see a name, you will have an indication of whether or not that person is currently available on-line.
整个Workplace Services Express内还实现了Live Names功能，从而当您看到某个名称时，您将可以获得指示，了解当前该人员是否在线。
7·All he needs to do is to open the message to see an indication that he received a signed message. In Outlook this appears as follows.
他只需要打开这条消息，然后他将看到一个提示，说他接收了签署的消息。
8·Credit spreads on junk bonds, which are an indication of future default rates, rose from 260 basis points over Treasury notes in early 2007 to 1,200 basis points in late 2008 (see chart).
垃圾债券的信贷息差，作为未来拖欠债务率的指标，从2007年初高于国库券的260基点涨到了2008年末的1200基点(如图)。
9·The first statement that comes to mind is a good indication of the way you're programmed to see the world.
头脑中蹦出的第一句话在说明你如何看待世界中是一项很好的指示。
10·And he does not believe most Americans will see the April casualty figure as an indication the situation in Iraq is deteriorating again.
他认为，大多数美国人不会把4月份的伤亡人数视为伊拉克局势的再度恶化。