1·His mother was under sedation after the boy's body was brought back from Germany.
男孩的尸体从德国被运回后，他的母亲一直靠服药保持镇静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Open biopsies are no more accurate but are far more complicated, requiring sedation or general anesthesia, incisions, stitches, often scars, and a much higher risk of infection.
相比，手术活检并不会更准确反而会更加复杂，它需要进行镇静或是全身麻醉、开放性切口、缝合、遗留疤痕，还有冒较高的感染风险。
3·The role of the placenta in maintaining sedation is revealed when the umbilical cord is closed off while keeping the fetus adequately supplied with oxygen.
胎盘维持镇静的作用在当脐带封闭保持胎儿足够的摄取氧气时被揭示。
4·This technique is most often performed under a general anesthetic but in certain situations may be done under local anesthesia with sedation or spinal anesthesia.
手术通常需要全身麻醉，有时也可能采用局部麻醉+镇静或脊髓麻醉。
5·Transplant operations are performed on an outpatient basis, with mild sedation (optional) and injected localanesthesia, which typically last about six hours.
移植手术是在门诊的基础上进行的，需要轻度的镇静（可选）和注射术，通常持续约六小时。
1·The effects of sedation may make you forget what you were instructed after the procedure.
镇静作用可能会让你忘记医生在造影检查后的指示。
2·The most widely studied agent is cyclobenzaprine, with demonstrated efficacy for various musculoskeletal conditions but with significant sedation.
还苯扎林是被研究最多的药，已被证明在肌骨骼疾病中有效，但有明显的镇静作用。
3·Conclusion: All water, alcohol and ester extracts of TFB have effects of relieving a cough, eliminating expectoration, antasthmatic, analgesia, anti-inflammation and sedation.
减少自主活动次数。 结论：水半夏水提物、醇提物和酯提物均有止咳、祛痰、平喘、镇痛、抗炎和镇静作用。
4·Conclusion: the high dosage of RG has obviously center sedation and improved the syndromes of mice induced by electrical stimulation.
结论：人参根皂苷高剂量组有较好的中枢镇静作用，改善电激痉挛所致的小鼠神经失调症状。
5·Excessive sedation, to the point of immobilizing the patient, enhances the risk of venous thrombosis.
镇静作用过大到使患者不能活动的程度时，会增大静脉血栓形成的危险。