1·Jiuzhaigou is a scenic resort famous for its beautiful lakes and mountains.
九寨沟是著名的风景区,那里山美水更美。
2·Fobao scenic Spot: The forest scenic resort is located in Hejiang County east of Luzhou.
佛宝风景区:佛宝森林风景区在泸州合江县以东。
3·Other Scenic Spots: Huangjing Scenic Resort in Gulin County, Old Pit of Luzhou Daqu liquor.
其它风景区:古蔺黄荆风景保护区。泸州大曲老窖窖池。
4·Putuoshan is one of China's four famous Buddhist, but also the famous scenic resort island.
普陀山是我国四大佛教名山之一,同时也是著名的海岛风景旅游胜地。
5·Scenic resort has rare, typical natural and cultural resources which are attractive to tourists.
风景名胜区具有稀缺、特有的自然和人文风景名胜资源,对旅游者具有较强吸引力。
6·The royal couple then headed to Dalvay by-the-Sea, a scenic resort along the island's north shore.
接着,这对皇室夫妇前往海边的岛达瓦,这是岛屿北岸一个景色优美的度假胜地。
7·As an important part of East Lake scenic Spot-a nation-level tourist resort, Moshan resort is an important scenic resort in Wuhan.
磨山景区作为全国重点风景名胜区——东湖风景区的重要组成部分,是武汉市重要的风景游览地。
8·Reporters were given little teddy bears with candy and compact disks with wedding portraits taken at a scenic resort in eastern China last week.
记者们收到了一个泰迪小熊,一盒糖果和一盘碟,里面有上周新郎新娘在华东某风景区拍下的结婚照。
9·Fobao scenic Spot: This scenic forest resort is located in Hejiang County east of Luzhou.
佛宝风景区:佛宝森林风景区在泸州合江县以东。
10·With grand buildings, subtropical climate and scenic location amid the forested hillsides of Georgia’s Black Sea coast, the resort city of Gagra was once known as the “Russian Riviera.”
有着宏伟的建筑,中亚热带的气候和格鲁吉亚黑海沿岸山坡上森林中如画的风景,度假城市加格拉曾经被称为苏联的“里维埃拉”(法国Nice与意大利La Spezia之间地中海岸著名避寒地)。