1·Newspapers were scattered about the room.
报纸在房间里散得到处都是。
2·Old books gnawed by old rats, scattered about your room.
故书穷鼠啮，狼藉一室间。
3·The rugged relics of the Roman past lay scattered about her.
古罗马这些粗犷质朴的古迹散布在她的周围。
4·Today the remains of these "ghost towns" are scattered about Death Valley.
而今的人去房空的“鬼城”散落在死亡谷上。
5·As they entered the home they saw stacks of unopened mail along with various books scattered about.
走进屋内，他们看到了几堆未开封的信件以及散落的各种各样的书籍。
6·Although we have all grown up and scattered about the country, we got back together to thank our parents.
虽然我们全部已经关于国家长大而且散布，但是，我们回来了一起谢谢我们的父母。
7·Olson's other inventions lie scattered about the farm like discarded candy wrappers. They are, well, a bit out there.
奥尔森的其它发明创造象丢弃的糖果包装纸一样散布在农场里，有点扎眼哦。
8·The camera's increased sensitivity has imaged, serendipitously, galaxies far in the distance scattered about the frame.
也因为新相机较灵敏，所以它也意外地拍摄到散在影像视野各处的遥远星系。
9·She could also see the Jackals overlooking the parking area from the roof and the bodies of men scattered about below them.
她还能看到从屋顶上俯看着停车场的豺狼和地面上七零八落的人类尸体。
10·It was autumn, and the wind was sad; and the golden elm leaves lay scattered about among the grass, and on the gravel path.
入秋了，风凄冷地吹着，金黄色的榆叶飘零而落，散落在草地间，洒落在砾石小径上。