有一阵，我想他们是否打算把我捆起来再做一次洗礼，但大多数人对我的痛苦视而不见。
在孟加拉国，她没有能获得足够的医疗护理；在华盛顿，一名顾问暗示她应对攻击事件负责。
与这些曲柄新闻其他位，以及下一步SIXC，是新中轴的排在一个缺乏85克。
月球的位置及其引力拉扯的结果在这件事上影响力不大。
跑步只需要少量简单的装备，这就使它成为商品推销商最不喜欢的娱乐形式。
慢跑带动的寥寥无几的装备需求恐怕是商人最看不上眼的买卖。
每星期35块钱的固定收入，对一个几年来一直忍受着靠几个零花钱过日子的人，是会产生消极影响的。
我妻子坐在床上时，一手摆弄着手机，另一只手则抚摸着家里的狗狗，对她的老公却是视若无人。
《每日电讯报》称，莎拉•布朗的肖像画“和她本人不怎么像”。
他的女儿们对于他的理论只报以微小的尊重，也许更常埋怨他的昏头昏脑。
他一生没有做过什么，鲜有公共档案，但这些却奇怪地成为了他的优势。
灰色的头发稀稀拉拉；而且，一阵兴奋的表情消失后，就能看出他面容憔悴。
维斯不再揉捏三明治，但他的眼神因为我对圣诞魔法信心不足在责怪我。
她设法靠自己的努力来多少了解一点事实真相，希望所了解的那一点端倪足以指引她前进。
当本森继续补充那些并不充足的细节时，爱德华兹推断出这场暗杀将是有利事件。
大多数公司则没有多大进展，它们既要面对老练的全球竞争者，又要面对品牌难以得到认可的现实。
通常，编写这些应用程序的开发人员已经离开企业，只留下不完全的文档。
经过周一的抛售潮，投资者似乎没有什么兴趣增持股票。
到美国来之前，杰拉尔德没有受过多少教育，可是他对此并不怎么有自知之明。
而大约不到5年前，小罗伯特·唐尼唯一一次获得新闻报纸的大版面，是因为他被警察游街示众。
阿尔及利亚按照一项加码的配额议程，也没有足够的动机去削减生产。
我开始做网站时经验不足，并没有做够市场调查就上马了。
中国在大约十年前制定了一些计划控制水库内及周边的污染。
在一家大型的美国银行中，企业要求Java团队对缺少文档的遗留应用程序进行改善。
而且，尽管经历了六天夜以继日的谈判，他们所做的只是微不足道的让步。
7月份的压力测试，因为没有考虑到主权违约，缺乏指导意义。
也有些小道消息声称苹果将携手Verizon作为通信运营商，但是对于苹果来说赌上这笔钱似乎没什么实际意义。
一些失业的矿主打算投奔民兵，即使很少证据显示他们已经这样做。
在不到一个半世纪后，我们把大气中的二氧化碳猛增到百万分之390。
1·She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.
她开始严厉斥责警方对她车内东西失窃一案关注不足。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Your attachment to substandard lodgings and scant tuition in Dover is clearly irrational.
你留恋多佛低于标准的住宿条件和不足的奖学金，这明显是非理性的。
3·The alternatives are depressing and scant.
可供选择的其他职业沉闷而不足。
4·Wes pauses over his sandwich. His eyes reproach me for my scant faith in the magic of Christmas.
维斯不再揉捏三明治，但他的眼神因为我对圣诞魔法信心不足在责怪我。
5·The picture on global growth is increasingly split. Big emerging economies are in the best shape, with strong growth in domestic demand and scant spare capacity.
全球增长前景被逐渐撕裂。大的新兴经济体有着强有力的国内增长需求和不足备用能力，处于最佳形态。
1·Scant attention has been paid to many of the dubious social and economic assumptions that underlie the plan.
人们对该计划背后的许多可疑的社会和经济假设缺乏关注。
2·To be efficient, they put very little work into each message and therefore pay scant attention to each woman's profile.
为了效率，他们在每一条信息上几乎不花心思，也因此对每个女人的简介缺乏关注。
3·American moviegoers have long shown scant interest in subtitled films, with some rare exceptions being Asian martial arts movies such as "Crouching Tiger, Hidden Dragon," "Hero" and "Fearless."
美国电影发烧友长期对于看带字幕的电影缺乏兴趣，除了极个别的亚洲武侠电影，像《卧虎藏龙》、《英雄》、《霍元甲》。
4·The other bit of news with these cranks, as well as the Next and SIXC, is the new bottom bracket which comes in at a scant 85g.
与这些曲柄新闻其他位，以及下一步SIXC，是新中轴的排在一个缺乏85克。
5·Scant consolation though it might be, there are other victims-including Russia's ancient scapegoat, the Jews.
虽然可能是这些清洁工人缺乏一些必要的安慰，但是不止他们，还有其它的受害者：其中就包括俄国以前的替罪羊——犹太人。
1·It is disheartening to find out that all we have to work with is these five drugs, and the evidence on these is scant.
我们对这五种药物的研究结果是非常令人沮丧的，其证据也是不充分的。