1·After about an hour of chat, it's time to say good bye.
聊了大约一个小时，该说再见了。
2·You want to say good bye to me?
你是想跟我说再见吗？
3·Dear Classmates and teachers, we will say good bye now! Wish you a merry Christmas and Happy New year! See you next year.
亲爱的同学们老师们，我们的圣诞联欢会就要和大家再见了。希望同学们在新的一年里好好学习，健康快乐！明年再见！
4·Putting on her pretty hat, she left her room to say good-bye to Clara.
她戴上漂亮的帽子，离开房间，向克拉拉告别。
5·They hurried into the city to say good-bye to us.
他们赶进城来和我们告别。
—— 《新英汉大辞典》
6·I left in such a hurry that I didn't have time to say good-bye to you.
临行匆忙，未能向你告别。
—— 《新英汉大辞典》
7·So that I could hear myself say good-bye to this person that I really liked, or loved, or enjoyed having as a Facebook friend.
这样，我可以听到我自己对我喜欢或深爱的人说再见，或者享受作为一个网友曾经拥有的美好。
8·"It's about managing relationships." So call back to say good-bye, even if you had them at hello... hello?
“这关系到处理好人际关系”所以，回电话过去道一声再见，即使你不得不再说你好…在吗？
9·You can say good-bye to pesky thumb arthritis from overtexting. Now all you have to do is think a thought with this specific person in mind and that thought will be instantly sent to their phone.
您可以告别那讨人厌的过度输入造成的拇指关节炎了，现在您只需要在大脑中想起某个人，您所想的事情就能立刻发送到他们的电话里了。
10·I was silenced without so much as an opportunity to say good-bye.
给我下的封口令如此彻底，以至于自己都没机会跟读者说再见。