1·He declared he would not run for a second term as president.
他声明不再竞选连任总统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was only last February that he announced he would run for president.
直到去年2月他才宣布自己将竞选总统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He said that he would likely run for President.
他说他很可能竞选总统。
—— 《牛津词典》
4·The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
—— 《牛津词典》
5·Two months ago, when our class election started, I decided to run for class president.
两个月前,我们班级选举开始的时候,我决定竞选班长。
6·The company lured a stream of executives away from Yahoo to run its search business, including its new president of online services, Qi Lu – described by some as a "tech star".
微软从雅虎那里挖掘了一批高层精英让他们掌管自己的搜索业务其中包括被誉为“科技之星”的新任微软互联网业务部门总裁陆奇。
7·These days MTV International is run “more like a global multinational”, says Bob Bakish, its president.
现在的MTV国际台运作起来“更像一家全球性跨国公司”,其总裁鲍勃•巴克西(Bob Bakish)说。
8·This week President Obama said the obvious: that wealthy Americans, many of whom pay remarkably little in taxes, should bear part of the cost of reducing the long-run budget deficit.
本周,奥巴马统统说了显然易见的事情:美国富人的中许多人交纳的税收少的惊人,所以应该承担削减长期预算得部分成本负担。
9·And if the gap is too great - as it has become with President Obama - then you run the risk of having your reputation (or that of your company) plummet in the eyes of your original supporters.
如果相差太远——就像奥巴马的例子一样——你就是在冒险,可能让最初的支持者眼中自己的声望(或者公司的利益)一落千丈。
10·More than a dozen Republicans are considering a run for president next year, but none has officially announced their candidacy.
目前有十几名共和党人正在考虑明年参选,但是还没有人正式宣布。