1·Gene: My point is, rock and roll by its nature leads to a breakdown in discipline.
吉恩:我的意思是,摇滚乐本身就会导致纪律混乱。
2·Now the program is going online, with the first two courses set to call roll by mid-month.
现在项目上线了,有两个课程在月中开始报名注册。
3·I am sure that our difficulties are only temporary. We must wait until the clouds roll by.
我相信我们的困难是暂时的,我们一定要等待时机。
4·We live for the now and rightly so, as the yeas roll by, partly I think, We should be busy inventing our future.
我们却活在当下也只能如此应该如此。时光流逝着,我们不可避免的会忙着创造我们自己的未来。
5·You note that she's exaggerating the body roll by rotating the opposite arm that she's not using out of the water.
注意她将对侧闲置的手臂转出了水面,夸大了身体的滚动效果。
6·At last the sun is shining, the clouds of blue roll by, With flames from the dragon of darkness the sunlight blinds his eyes.
在最后一个艳阳高照,蓝色卷云层,日光百叶窗他的眼睛从黑暗龙的火焰。
7·In the paper, the steady NS equation was solved to simulate aircraft roll by adding tangent velocity to no slip wall boundary condition.
文中在物面无滑移边界条件的基础上施加物面绕体轴的切向速度,通过求解定常ns方程对飞行器滚转进行模拟。
8·The very first hot dog — the "dachshund" sausage in a roll — was sold by Germans in New York.
第一个热狗——“腊肠狗”香肠卷,由德国人在纽约出售。
9·The order of play is decided by the roll of a dice.
比赛顺序是通过掷骰子决定的。
—— 《牛津词典》
10·That's why most people and organizations just roll over and give up when they're challenged or attacked by the I.R.S.
那就是为什么大部分人和组织遇到国内收入署的质疑和责问时转而听命并且放弃的原因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》