1·Ed Lazar became associated with the kinds of schemers who sold these servicemen rocky desert land that looked "like goat's country."
Ed Lazar也开始结交这些给军人们出售土地的阴谋家们,那些地块看上去简直就像是“山羊的家园”。
2·She painted big pictures of desert flowers and the high rocky hills.
她画了沙漠鲜花和高石山区的大副油画。
3·Back in Sudan, the pebble-like meteorites formed by the explosion in the atmosphere had scattered miles over the desert, lost on the rocky plain.
苏丹境内,这些在经过大气层爆炸时产生的陨石散落在沙漠之中,隐没于崎岖旷野之上。
4·There, under a sun that never sets, they anchor tents against freezing winds, post lookouts for polar bears, and begin coaxing the secrets of evolution from a rocky polar desert.
在那个极昼之地,他们在刺骨的寒风中固定好帐篷,设置好警戒北极熊的岗哨,然后从布满岩石的极地荒原中开始慢慢探寻进化的奥秘。
5·As we moved up the rocky slope we found semi-desert vegetation.
在石子坡上行进时,我们发现了半荒漠植被。
6·There are no effective means currently in rocky areas covered by desert and broken gravels, but it can still obtain a good result if using different drilling tools in different geologic conditions.
针对沙漠及碎砾石覆盖下的岩石区域,目前尚无有效的钻井手段。不过,根据不同的地质条件使用不同的钻具,也能取得较好的效果。
7·Fearsome desert savages inhabiting the rocky Jundland Wastes, Tusken Raiders are the foremost reason Tatooine colonists do not wander far from their isolated communities.
塔斯肯袭击者是可怕的沙漠野人,住在绛德兰荒地的石穴中。他们是塔图因的殖民者不会远离自己孤立社团的首要原因。
8·The two sides fighting in Nevada, the Rocky Mountains from the beginning, has been immediate concern desolate New Mexico desert.
双方的战斗从内华达州的洛基雪山开始,一直杀到荒凉的新墨西哥州大沙漠。
9·Telling details signify: black streaks streaming down a rocky, desert outcrop trace ephemeral waterfalls from rare rains, point to a refuge;
有力且显著的细节表示了: 流走在多岩荒芜矿脉上的黑色光影,勾勒出久旱甘霖后留下的临时瀑布群,并指向一座难民营。
10·Must we really clamber up every alluvial fan, map every desert canyon, and slap a name on every dry lake and rocky outcropping?
我们真的需要绘制每片荒地峡谷的地图吗?我们真的非要加个名字给每座干涸的湖或露出地表的岩层吗?