1·The second part, the folk world of 'great river novel' is to look for concrete history.
第二部分,历史的具体书写:“大河小说”的民间世界。
2·This thesis attempts to study the narration content and form of 'great river novel' from the Angle of folk history in order to come into writer unique literature world more truly.
本论文试图从民间历史性这一角度研究“大河小说”的叙事内容与形式,力求更“真实”地走进作家独特的文学世界。
3·It sold 400, 000 copies. Last year, his novel “Cry Me a River, ” about the ostracism and suicide of a pregnant high school student, sold a million copies in 10 days.
去年,他的小说《悲伤逆流成河》,一本描写一个高中生放逐和怀孕后自杀的书在10天里创造了100万的销量。
4·“The World Is What It Is” (the severe opening words of “A Bend in the River”) is fully worthy of its subject, with all the dramatic pacing, the insight and the pathos of a first-rate novel.
这本《如此人 世间》(The World Is What It Is:取自奈保尔小说《河湾》严厉的开场白),完全是典型的奈保尔风格,紧张戏剧性的节奏,一流小说的深刻洞察和感伤悲悯。
5·He published poetry anthology "Love Without Regret" (cooperation), prose anthology "Qing River Flowing Like This", novel "Representative of Workers", etc.
著有诗集《无憾的纯情》(与人合集)、散文集《清江就这样流淌》、长篇小说《代表工》等。
6·Nine years ago when, in a large city, I decided to write a novel, I first of all thought of the Lanxi river and the people whose livelihoods depend on the river.
9年前,我在一个大城市里决定写一部小说时,首先想到的就是兰溪河以及以兰溪河为生的人们。
7·She spent a peaceful afternoon by the river, reading a novel.
她在河边看小说,度过了一个宁静的下午。
8·The child's perspective is the key to understand Xiao Hong's the Biography of Hulan River, which is a poetic novel.
《呼兰河传》的儿童视角是理解萧红这部颇多争议的诗化小说的关键。
9·I only want to discuss her "poetic novels" from her important novel The Waves, and also hold a flowing wave from her life river.
本文仅想从她的重要作品《海浪》入手,探讨一下她在“诗化小说”上的不懈努力,也想掬一捧她生命中涌动的浪花。
10·Although it was a novel site of a limited area, since a river was faced through a bank and a promenade, I would like to build various relations with the river.
可以说这是一种在特殊环境下的非常新颖的建筑方法,因为河流周边的区域非常有限,河边只有一个河岸和走廊,所以我的想法是针对这条河的形状建不同形状的房子。