1·That phone never stops ringing!
那个电话没有不响的时候!
—— 《牛津词典》
2·That phone's always ringing.
那个电话总是响个不停。
—— 《牛津词典》
3·There was an unpleasant ringing in my ears.
我的耳朵里有一种烦人的嗡嗡声。
—— 《牛津词典》
4·I was rudely awakened by the phone ringing.
我被突如其来的电话铃声吵醒了。
—— 《牛津词典》
5·He hit the metal steps with a ringing crash.
他很响的一声撞在了金属台阶上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The phone ringing interrupted my train of thought.
电话铃声打断了我的思路。
—— 《牛津词典》
7·She was jolted out of her sleep by the ringing of the telephone.
她被电话响铃惊醒了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我听见了电话在响。”—“好的,我明白你的意思。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·My brother, Nick, was born on a Sunday, when all the church bells were ringing.
我的弟弟尼克,出生在一个星期天,当时所有教堂的钟都在鸣响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Warning bells started ringing in her head as she sensed that something was wrong.
当她意识到有差错时,头脑中便敲响了警钟。
—— 《牛津词典》
1·He hit the metal steps with a ringing crash.
他很响的一声撞在了金属台阶上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Morning bells are ringing.
早晨的闹铃正在响。
3·How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花,耳边就像有震天响的钹声,这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水,是何等惬意。
4·The bell is ringing.
铃在响。
5·How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sunl Outside were the sea and the road burning with dust.
我们被太阳照得两眼发花,耳边就像有震天响的钹声,这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水,是何等惬意! 窗外是大海,道路上的灰尘被烤得炙热。
1·The phone ringing interrupted my train of thought.
电话铃声打断了我的思路。
—— 《牛津词典》
2·I heard the telephone ringing, I stopped reading.
当我听到电话铃声,我就停止了朗读。
3·Just as in the old days you could either ignore a ringing phone or allow it to go on to the answer machine, so today it's quite possible to put your emails to one side until you're ready for them.
跟以前一样,你或者可以对铃声放任不管,或者可以任由它进入语音答复系统,因此在今天,你或许能够把邮件放在一边,直到你做好准备去对付它们。
4·For the first night, they were undisturbed but, during the second and third nights, they were subjected to telephones ringing, people talking, and other mechanical sounds normally heard in hospitals.
第一天晚上,他们并未被吵醒,但第二天和第三天晚上,他们分别遭受到电话铃声、人与人谈话声,和其他一些在医院中经常会听到的机器声音打扰。
5·People come here partly to get away from ringing phones and enjoy their conversations-so don t subject them to yours.
人们来这儿,部分原因就是避开电话铃声好好聊聊,那么别让他们受你的罪。
1·The main problems of signal integrity of high-speed digital system include reflection, crosstalk, delay, ringing, simultaneous switch noise, etc.
高速数字系统的信号完整性问题主要为反射、串扰、延迟、振铃和同步开关噪声等。
2·Tinnitus: Ringing or other noises in the ear.
耳鸣:振铃或其他杂音在耳。
3·Signal integrity in the circuits design is discussed in this paper, and the major influencing factors are analyzed such as ringing, border distortion, reflection, bounce, crosstalk and jitter.
文章介绍了数字电路设计中的信号完整性问题,探讨了振铃、边沿畸变、反射、地弹、串扰和抖动等各种信号完整性问题的成因和抑制措施。
4·Ring Indicate. An RS232 input line that is generally held high by a modem while the telephone is ringing.
振铃提醒,某个RS232输入,通常在电话振铃的时候拥有较高的响应。
5·An image restored by a recursive solution of traveling wave equation is natural to visual interpretation, without ringing effect and distortion emerging, but accumulated noise appears on it obviously.
波动方程递推求解后得到的去运动模糊图像,复原结果比较自然,没有振铃效应和畸变,但是会出现明显的累积噪声。
1·As my work commitments diminished, the phones gradually stopped ringing. The e-mails slowed.
当我的工作任务减少的时候,我的电话逐渐的停止鸣响,邮件变得缓慢。
2·Unicom kyushu, ringing the future;
⊙、联通九州,鸣响未来;
3·Ringing in the New Year by banging POTS and pans in the street... another crazy tradition.
在街上用敲打锅罐来鸣响新年…另一个疯狂的传统。
1·There was an unpleasant ringing in my ears.
我的耳朵里有一种烦人的嗡嗡声。
—— 《牛津词典》
1·I can 't hear. Are your ears ringing? - no.
我听不见。你的耳朵嗡嗡响吗? -没有啊。
2·My ears were ringing for hours afterwards.
我的耳朵之后几个小时还嗡嗡响。