1·I love to let 2glutinous rice stick to my teeth.
我喜欢把糯米粘弄在我牙齿上。
2·The glutinous rice stick you I, I stick with you, just like seven brothers.
这些糯米你粘着我,我粘着你,就像七兄弟。
3·Super yummy 2 glutinous balls. I love to let 2 glutinous rice stick to my teeth.
超级好吃汤圆。我喜欢把糯米粘弄在我牙齿上。
4·And then there are the mobile food stalls and carts: grilled meat and seafood and veggies, liangpi (cold noodles), fried rice and noodles, bingtanghulu (candied haw on a stick)…
初此之外,还有很多流动的小食店和手推车美食供应烧烤,海鲜和各种蔬菜,凉面,炒饭和炒面,冰糖葫芦等等。
5·Never stick them upright into your bowl of rice or other food as this is an old Japanese custom for offering food, especially rice, to the dead.
切不要把筷子直插在饭碗里或其他的食品上,因为根据日本的古老风俗,这是给死者的奉献祭品,特别是米饭。
6·And the worst thing you can do with your chopsticks is stick them standing up straight in your rice bowl because that is the ancient Chinese symbol for death.
最坏的事情是千万不要把筷子竖直着插在饭碗里因为这在古代是死亡的象征。
7·Add the rice, cinnamon stick, cardamom and coriander, stirring well to ensure all the grains are coated in the oil.
加米、桂皮,小豆蔻和香菜籽,充分搅拌至每粒米都裹上油。
8·I am going to put the "intermediate" into the top saucer to, my father stopped me to say: "the son, and so on May be sticky, roll a roll in glutinous rice powder won't stick."
我要把这个“半成品”放到碟子上面去时,爸爸叫住了我说:“儿子,这样放上去可能会粘的,在糯米粉里滚一滚就不粘了。”
9·Rice paper Lamp: First we use water to stick rice paper together, them use glue to stick more rice paper slices many time to ensure the shape is strong enough.
宣纸灯:先用水将一层宣纸粘起来,再用浆糊一层一层将纸片往上堆叠,最后就形成了这样一个灯。
10·With no glue, he used rice grains to stick things together.
粘胶就用饭粒代替来粘东西。