他脸上的表情表明他没明白这个问题,我建议你再向他解释一下。
食物、衣物,和金钱将被使用共同兴趣。节余从收获将恢复对共同财宝。
事实也的确是这样,只要一有机会,比如集体远足或者其他体育活动时,他就总穿上短裤。
最后,任何给定农产品和矿产品的价格都应该回归到供给增加任何一单位生产的成本。
但是,我们一有对你的产品的需求,我们将毫不犹豫恢复这个报价。
此外他还说,如果工会拒绝接受这一合同,球会老板们将会重拾过去对球员利益更糟的一份合同。
尽管我们都喜欢往前走,但是返回来重新构建生成一个构建,或者变回成一个两良好的状态通常是十分有用的。
伊斯坦布尔决赛有点偏离常规。你认为这一次将恢复到保守的英格兰-大利式一球决胜?
尽管这个方法经过了很好的研究,存在的风险就是病人会在开始正常饮食后,重新肥胖。
您未有选取遥控器的模式。请使用%1,或回退一步以选取不同的模式。
去掉一切我们对于经验的描述,试着通过身体的触觉去还原某些现实瞬间所产生的幻觉体验。
一种显而易见的解决方案是回到一个监管严格、由寡头垄断的金融体系。
而现在,有太多‘专业主义’的充斥,我们必须反其道敦促运动员去喜欢比赛,带着快乐去参与比赛。
在《魔戒》里,一个王室后裔的圣骑士,他的复归,可以重新缔造一个新时代的和平。
修订让你可以跟踪内容多个版本之间的差异,以及恢复到早期的版本。
但是你可能需要从启动菜单退回到一个早期版本的内核以便能够使用Linux,然后进行升级。
不要着急――如果我不小心放了很多胡椒粉到鸡肉上面,我可以回到库中的上一个版本。
最终埃文斯会使没有官方通胀目标的美联储回过头来继续关注通货膨胀率。
之前的一个日本出版商想购买这本书的翻译版权,却没有以适时的态度做好事情,最终版权归还给我。
为自己工作不是一条坦途,但这样选择的人很少会返回那种为别人打工的沉闷、充满限制的生活。
“我们偷偷地溜进去然后在她的裙子旁边拍我们自己的照片”,小丝回想道。“我们似乎总想要让自己变回小孩子。”
即使中国在GDP总量上超过美国,他仍将无法重现汉代时的统治地位。
如果将一个文档作为只能添加(append-only)的链表来构造,那么这会使您可以很轻松地将修改回复到先前的状态。
否则,保留该字段为空,以转为其缺省值(按照字段定义)。
然后,恢复操作重新生成日志(因此,以后无法将已恢复的数据库前滚到用户错误点)。
被各种强大的本能驱使接管,从而回到那个完全无意识状态确实是一个十分真实的威胁。
1·What you won't see is that a simple "undo" would bring it all back -- but only if you don't panic and close the file or try to revert to the last save.
其实,一个简单的 “撤销” 就会使所有的内容都恢复 —— 但是这要求您不惊慌并关闭文件,或者试图回复到上一次保存的文件。
2·India stated it would consider the appropriateness of the US proposal to merge the two cases into one and would revert on this matter separately.
印度称会考虑美国的提出的将两案合并的建议,并将分别回复。
3·As well as providing the usual diff, patch, tag, commit, revert, and branch functionality, Subversion adds the ability to track moves and deletes.
不但提供了常见的比较、修补、标记、提交、回复和分支功能性,Subversion还增加了追踪移动和删除的能力。
4·In editing systems it is usual to have an Undo command that makes the document revert to the state before the user's most recent changes.
在编辑系统中通常会有撤销命令来使文档回复到用户编辑之前的状态。
5·Understanding practice must have history consciousness which "abstract men" revert to "specific men".
理解实践必须要有一个把“抽象的人”回复到“具体的人”的历史自觉。
1·This article describes this process in more detail and also explains how to revert to the default case-sensitive queries.
这篇文章描述了关于这个过程更详细的细节,同时还阐述了如何归还到默认的区分大小写的查询中来。
2·In the condition of revert of the halophyte, the soil organic matter is less than 0. 5 %, the soil is even more poor.
盐生植被的归还条件下,土壤有机质含量小于0.5%,甚至近乎贫瘠;
1·What you won't see is that a simple "undo" would bring it all back -- but only if you don't panic and close the file or try to revert to the last save.
其实,一个简单的 “撤销” 就会使所有的内容都恢复 —— 但是这要求您不惊慌并关闭文件,或者试图回复到上一次保存的文件。
2·India stated it would consider the appropriateness of the US proposal to merge the two cases into one and would revert on this matter separately.
印度称会考虑美国的提出的将两案合并的建议,并将分别回复。
3·As well as providing the usual diff, patch, tag, commit, revert, and branch functionality, Subversion adds the ability to track moves and deletes.
不但提供了常见的比较、修补、标记、提交、回复和分支功能性,Subversion还增加了追踪移动和删除的能力。
4·In editing systems it is usual to have an Undo command that makes the document revert to the state before the user's most recent changes.
在编辑系统中通常会有撤销命令来使文档回复到用户编辑之前的状态。
5·Understanding practice must have history consciousness which "abstract men" revert to "specific men".
理解实践必须要有一个把“抽象的人”回复到“具体的人”的历史自觉。