1·The case of Zhengbaiwen company suggests not only the urgent need of a restructure system in our legal practice, but also the necessity of appropriate government involvement in the restructuring.
郑百文公司重组的案例不仅表明我国的司法实践中迫切需要破产重整制度,而且表明应在重整制度中强调国家适当介入的必要性。
2·The rest of the studies can resume once Hopkins submits a plan to restructure its system for protecting research subjects.
至于其它研究,只要霍普金斯大学提出重组保护研究对象体系的方案,就可以继续进行。
3·The goal of a reengineering project is to restructure a legacy software system so that some of its quality attributes are improved.
再造工程项目的目标是重新构造遗留软件系统,以便提高一些质量属性。
4·However, its ambitious program to restructure the Soviet educational system is hampered by low funding and loss of teachers.
无论如何,重新建立起前苏联式的教育系统的雄心勃勃的计划被资金短缺和师资力量的匮乏所牵制。
5·Therefore, we must restructure the theory of the system of civil legal act in China to bring back its "original figure".
因此,必须对我国的民事法律行为制度进行理论重构,恢复其“本来面貌”。
6·Our XHJP series jack pump system applies to new unit and restructure of current jack pump system.
本公司设计的XHJP系列顶轴油系统适用于新建机组配套及在用机组顶轴油系统改造。
7·On the basis of above ideas can we start the restructure of the system of retrial proceeding in our country.
在此基础上重构我国民事再审程序的具体制度。
8·On-line cataloging, revealing method of documental catalogue and the catalogue information system are results of scientific restructure.
联机编目、书目文献的揭示方法、书目情报系统是科学整合的结晶。
9·This system also introduces a mechanism for knowledge reconstruction during building knowledge base to refine and restructure the primitive knowledge base building.
该系统还在知识库构造阶段引入知识重构机制,对原有的知识库进行精简和重构。
10·Currently, developing an accurate and feasible reactive power pricing is an important undertaking for power system restructure.
无功功率服务价格是电力工业重组中的一个重要的研究课题。