1·To enact, amend or repeal laws in accordance with the provisions of this Law and legal procedures;
根据本法规定并依照法定程序制定、修改和废除法律; !
2·Congress does, after all, have the power to amend or repeal its own law, though Barack Obama has the veto, and has promised to use it should Congress try to dodge the bullet.
毕竟国会有能力修改或废除自己的法律,尽管巴拉克·奥巴马有否决权,并保证若国会试图躲避开支削减,将会动用否决权。
3·In November's elections Californians will vote in a referendum on the repeal of the law underpinning the state's planned emissions cuts.
在十一月份的公投选举中,加州人将会就是否要废止以法律形式加固该州气体排放削减计划投票。
4·Republican leaders in Congress are trying to repeal the law outright.
议会中的共和党领导试图彻底废除该法案。
5·This week, the House will take up the repeal of the health-care law as the new Republican majority’s first order of business.
本周众议院开始把废除卫生保健法作为共和党多数的首项议题进行讨论。
6·Can the generals resist the temptation to smash workers striking for pay, to delay the repeal of Egypt’s decades-old “emergency” law or to deflect criticism by demonising Israel?
将军是不是会拒绝粉粹工人罢工而支付的报酬的诱惑,从而耽搁废除埃及10几年前紧急事件的法律或者偏向被以色列迷惑的批评者。
7·But a group of ten French MPs has now submitted a draft bill to parliament to remove the law, which has survived repeated attempts to repeal it.
现在,10名法国议员向议会递交了要求废除该法的议案。
8·The official said that some of the subsidies had already been repealed and some were due for repeal under a new income tax law for enterprises.
这位官员表示,一些补贴已经被取消,还有一些补贴在新的企业所得税法实施后也将废止。
9·America and others have urged Pakistan to repeal or amend the law, which provides for the death penalty against blasphemers on very flimsy evidence.
这一法律只需一点捕光捉影的证据,便可以判亵渎者死刑,因此美国及其它国家催促巴基斯坦废除或修改这一法律。
10·With the changing times, call for the repeal of the law more and more voices.
随着时代的变迁,要求废除这项法律的呼声越来越大。