1·Mr Hareton, and the whole set of you, will be good enough to understand that I reject any pretence at kindness you have the hypocrisy to offer!
哈里顿先生,还有你们这一帮人,请放明白点:我拒绝你们所表示的一切假仁假义!
2·The second subject can accept or reject the offer, but if it is rejected, neither subject gets paid.
第二个研究对象可以接受或者拒绝这个分配方案,但是如果他拒绝了这个分配方案,那么两个人将都拿不到钱。
3·Here's another reason to reject a zero-salary job offer: Working for no pay is against the law.
拒绝零月薪的原因还有一个:零月薪违背法律规定。
4·This is one of the reasons why most in the geoengineering field reject the notion that the “incredible economics” offer a real bargain.
这也是大部分地理工程学业内人士反对那种“一个难以想象的经济学”所提供的好买卖的论调的原因。
5·You manage to negotiate her up to $300, but ultimately you reject the offer, thinking that she doesn’t know the value of the camera.
你设法跟她谈判把价钱升到300元,但最终你放弃的那个想法,认为她不知道相机的价值。
6·They are now telling shareholders to reject the offer and withdraw their acceptances.
他们现在正告诉股东们要拒绝收购并且撤回交易。
7·Last week, it advised shareholders to reject the offer.
上周,董事会建议股东拒绝此次收购。
8·Whether you choose to accept or reject a job offer, you must inform the employer who made that offer.
不论你选择的是接受还是拒绝一次工作机会,你必须通知提供它的雇主。
9·Rank releases a statement recommending shareholders reject the 150p-a-share Guoco offer.
Rank发表声明,建议股东拒绝每股150磅的国浩收购价。
10·We may accept or reject your offer to buy or sell at any time until the order is executed by us or an intermediate broker, as the case may be.
在我方或一名中介经纪在执行贵方的订单前,可在任何时候接受或拒绝贵方的要约(依具体情况而定)。