1·The designers are using glass to reinterprets that retro romantic feelings and bring it back to today's life.
设计师用玻璃来重新诠释，复古的浪漫情怀，并把它带回来，以今天的生活。
2·The Smokehouse reinterprets the roots of the wood tradition by reaching to the historic precedent of heavy timber techniques.
熏制室通过追溯古老的重型木材技术重新诠释了木建筑传统的本源。
3·The club's interior reinterprets the classic house party by feeling and functioning like you've entered someone's private home.
该俱乐部的内部重新解释了家的感觉的经典党和你一样的运作已经进入别人的私人住宅。
4·This paper reinterprets Wan Rong Ci, and emphatically analyses its tragic meaning from the conflicts between the east and the west culture.
本文对《婉容词》重新解读，着重分析其中西文化冲突之悲剧意义。
5·Nestled in the heart of the city, it reinterprets the idea of home and downtown living, and serves as home, architectural office, and design workshop.
在这个城市的心脏部位，它诠释了家庭和市区生活的概念，以及家庭服务，建筑办公和设计工作之间的关系。
6·As Sandra Miesel points out in Crisis magazine, Brown's "book is more than just the story of a quest for the Grail - he wholly reinterprets the Grail legend."
山得拉、歇在危机杂志中指出，作者布朗的书，不仅仅是追求圣杯的故事，他整个重新诠释圣杯的传说。
7·It reinterprets "fidelity" from a feminist perspective and argues that "fidelity" should be directed towards the "writing project" instead of the author or the reader.
主张从女性主义角度重新阐释“忠实”，认为译者应该忠实“写作方案”而非作者或读者；
8·The large, carefully staged photographs of Liu Zheng comment artfully on Chinese legend while Hong Lei reinterprets Song Dynasty painting in a relentlessly modern idiom.
刘铮借用中国的传说故事，却运用真人来摆置出大规模的活人画面。而洪磊则将宋代传统绘画重新诠释成现代艺术语言。
9·The new Technical Faculty building adopts the same materiality and site layout, but reinterprets their use and appearance to clearly set the building apart from the historic campus architecture.
新的技术学院大楼使用了同样的材料和场地布局，却在此基础上重新诠释了其用途和外貌，使其与历史性的校园建筑划清界限。
10·The new Technical Faculty building adopts the same materiality and site layout, but reinterprets their use and appearance to clearly set the building apart from the historic campus architecture.
新的建筑延续了相同的材料和布局，但是重新诠释了其用途和外貌，清晰地与历史校园建筑分离出来。