1·If people want this kind of customised paternalism, why can't the market, in the shape of rehab clinics and personal trainers, provide it?
如果人们想得到符合个人需要的这种家长式保护，为什么不能通过市场以康复诊所和个人教练的形式来提供此类保护呢？
2·When he moved to a rehab facility in San Francisco, he was supposed to stay a month.
随后马宏升转移到旧金山一个康复机构，按计划他应该待够一个月。
3·However, Yao turns 31 in September, and a source close to him said Yao decided the risk of another injury and subsequent rehab was too great.
姚明到九月就满31岁了。接近姚明的消息人士称姚明认为他受伤的可能性很大，康复的风险也很大。
4·And if you're a manager and recognize yourself in any of the below, it's time to immediately send yourself to manager rehab!
如果你是一个管理者而且你意识到你已经身陷下列提到的任何一项，那现在正是立刻把你自己送往主管理人康复中心去的时候！
5·It took him until age 25 to sober up completely, after being arrested and going into rehab.
从他被逮捕，强迫戒毒直到25岁才完全康复。
1·But his daily routine still involves rehab and rest.
他平常依然以恢复和休息为主。
2·If it's too late for prevention, and you're in shoulder rehab, ask you doctor if these exercises could be part of your recovery routine.
如果已经为时过晚，你正处于肩伤恢复阶段，请咨询你的医生，这些运动是否适合作为恢复时期的日常运动。
3·Said Owen, whose daily routine consists of visits to the doctor and his rehab programme.
欧文说道，看医生和他的恢复计划都是他的日常活动。
4·My summer is going to be very low key so that I can focus on rehab. Getting back on the court next year is really the only thing I'm thinking about.
今年夏天对我来说非常的关键，我要尽快的恢复我的身体，新赛季回归赛场对我来说是目前唯一要考虑的事情。
5·It's a combination of my foot not being exactly where I'd like it to be, even though through rehab I've gotten to a point where I can play, I'm not fully recovered.
我的脚总不像我所希望的那样行动，即便只是要恢复到我原来的状态，我想我还没有完全复原。
1·I ended up spending about four weeks in rehab in Houston.
我结束了为期4周的康复治疗在休斯敦。