1·Chapter 15: Regular Reflection and adaptation.
第15章经常反思和调整。
2·The transition of leading shock from regular reflection to Mach reflection respectively happens in the horizontal and vertical branches.
在水平和垂直支管中，诱导激波出现由规则反射向马赫反射转变。
3·World Blood Donor Day 2005 is a time to thank the world's regular, voluntary blood donors as well as a day for personal reflection.
2005年世界献血日是向全球经常和自愿的献血者表示感谢的时刻，也是个人审思的一天。
4·Institute a regular (weekly or daily) time for reflection from a higher level vantage point, to renew your overview of progress and priorities.
（每周或每天）要固定一个时间，从更高层次审视工作的进展和轻重缓急。
5·Therefore, SPOT programs don't have access to file streams; there's no reflection, no serialisation, no classloading, no native methods, no regular expressions, no Swing, and only limited data types.
因此，SPOT 程序不能访问文件流；没有反射，没有串行化，没有本地方法，没有正则表达式，没有 Swing，只有有限的数据类型。
6·You may cultivate this awareness on a regular basis through reflection or prayer.
通过反思和祈祷，可以经常培养这种意识。
7·In this scenario, a compiler USES reflection emit to compile regular expressions in source code.
在此方案中，编译器使用反射发出编译源代码中的正则表达式。
8·The compiler compiles the regular expression into a custom scanner class using reflection emit because the user has requested that the expression be compiled.
由于用户已请求编译表达式，编译器使用反射发出将正则表达式编译为自定义扫描仪类。
9·Finally, a regular teacher, must notice to summary and reflection.
最后，做一名普通老师，一定要注重归纳总结与反思。
10·Regular self reflection is the answer: think about how your life is going, how you're spending your time, and decide whether you need to make changes.
经常自我反省是一种很好的方式。思考你的生活会怎样，你如何花费你的时间，并决定你是否需要作出改变。