1·They caught the thief red handed.
他们当场抓住了贼。
2·The smoking patrol has caught two men red handed smoking in a public area.
这个吸烟巡逻队已当场抓住两个在公共场合吸烟的男子。
3·I think my boyfriend is having an affair, so I want to go home and catch him red handed.
好像我男朋友有外遇了，我要回家抓他个正着！
4·Within minutes there were half a dozen police cars in the area plus helicopters and an armed response unit. They caught the burglars red handed.
几分钟之内六辆警车赶来，外加几架直升飞机和还有武装反应队。他们把小偷逮个正着。
5·My boyfriend and I robbed a shop and were caught red-handed.
我和我男朋友抢劫一家商店，被当场抓到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·When Charles Lee handed me the small red notebook in 1974, he changed my life.
1974年，当查尔斯·李递给我这个红色的小笔记本时，他改变了我的生活。
7·Presently he stumbled upon Huck Finn the Red-Handed.
不一会儿，他碰到了赤手大盗哈克·费恩。
8·The Red-Handed made no response, being better employed.
赤手大侠没有回答，因为他在忙别的事。
9·Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.
赤手大盗费恩在梦见他门口的台阶和空酒桶。
10·"I once thought of calling myself Red-handed Jack," he said diffidently.
“我曾经想过称自己为红手杰克。”他胆怯地说。