1·While there are other qualifications under HKQF Level 5, for the purpose of this recruitment exercise, only bachelor's degree is acceptable.
虽然资历架构第5级别亦涵盖其他资历，但就是次招聘而言，只会接纳学士学位资历。
2·While there are other qualifications under HKQF Level 5, for the purpose of this recruitment exercise, only bachelor's degree in the relevant subjects is acceptable.
虽然资历架构第5级别亦涵盖其他资历，但就是次招聘而言，只会接纳相关科目的学士学位资历。
3·Each Member shall effectively exercise its jurisdiction and control over seafarer recruitment and placement services, if these are established in its territory.
各成员国应对在其领土内设立的海员招募和安置服务机构有效行使其管辖和控制。
4·Conclusion: muscle strength exercise can reduce muscle inhibition of osteoarthritic patients through recruitment.
结论：肌力练习可通过募集来减轻骨关节炎患者的肌肉抑制。
5·Second, it also serves as an anti-rotation exercise, meaning that greater core recruitment and stability are required to perform the exercise correctly.
第二，这还是个对抗旋转的练习。 即正确完成这一练习需要更多的调动核心肌群以及更高的稳定性。