1·Did you reckon in the cost of the taxi?
你把坐计程车的费用计算在内了吗?
—— 《新英汉大辞典》
2·A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业,否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
3·Analysts at HSBC, a bank, reckon that the full cost of producing power from wind turbines, for instance, is about one sixth the cost of producing it from photovoltaic plants.
据汇丰银行的一位分析师估计,风力发电的总成本只有光伏发电站发电成本的六分之一。
4·Putting all this into practice will be daunting and expensive; it will cost between $550m and $800m a year over the ten years the law will be in place, officials reckon.
所有的这些如果都执行起来将会是惊人而昂贵的。 官方估计,在该法律实施的十年内,每年的花费将在5.5亿到8亿美元之间。
5·The authors reckon that low-cost imports from China alone offset more than a quarter of the measured rise in income inequality since 1994.
作者认为从1994年开始从中国进口的低成本商品就单这一项就抵消我们计算得到的收入不均衡增长率超过四分之一。
6·It might seem odd that makers of fast cars for people unfazed by the cost of fuel should worry about retooling them for a greener age, but the Germans reckon greenery plays to their strengths.
有些事情可能看起来很诡异:跑车的制造商殚精竭虑地使其产品朝节能方向改良换代,而跑车的车主们根本不在乎那点油钱。德国人意识到人们对环境问题的关注有助于德国发挥他的自身优势。
7·Reckon the cost before you decide.
先算一下费用,然后再作决定。
8·We must reckon with all possible difficulties when we are considering the cost of the contract.
我们考虑合同费用时必须认真考虑所有潜在的困难。
9·I reckon it will cost about 100.
我估计大约要100英镑。
10·The assets management of forest resources that is to reckon standing asset in the products cost of wood, and then form a relatively integrated management system for forest-tree.
森林资源资产化管理是将森林立木资产计入木材产品成本,形成比较完整的林木资产管理体系。