1·It said it was crucial for farmers to "expand substantially" production, particularly of corn and wheat in 2011-12 to meet expected demand and rebuild world reserves.
FAO提出农民“大幅扩大”生产对于满足预期的需求并重建全球储备至关重要,尤其是2011 - 12年度的玉米和小麦产量。
2·The Hussein dynasty will not -- as it would have, absent the U.S. invasion -- rebuild, rearm and threaten the world.
侯赛因的王朝将不会再恢复元气,重新武装,威胁世界的和平,当然没有美国的干预,这一切原本将要发生。
3·We scattered across the galaxy, hoping to find it and rebuild our home, searching every star, every world.
我们跨越星系地搜索寻找,希望能找到这个立方体,来重建家园。
4·If we cancelled third world debt, perhaps those countries could start to rebuild.
如果我们取消第三世界的债务,也许那些国家就会开始重建。
5·Night elves are a proud, arrogant race with glowing eyes; they are allying themselves with other RACES for the first time to try to help rebuild the world.
暗夜精灵是一个自豪、傲慢和有着闪亮眼睛的种族,他们第一次与其他种族联合在一起,试图帮助重建这个世界。
6·These circumstances led Bonaparte to abandon his plans to rebuild France's New World empire.
大环境迫使拿破仑放弃重建法国新的世界帝国的计划。
7·The term "right" is in essence a technical legal tool for lawyers to describe, understand, express and rebuild the world in which we function.
其实权利乃是法律人用以描述这个世界、认识这个世界、表达这个世界、改造这个世界的法律技术工具。
8·He has only one way to go, to look for a new family, to rebuild the world into the world of human beings, to create himself as the master and dominate the world.
他只有一条路可走,去寻找一个新家,将世界改造为人类的世界,并将自己创造为主人,主宰世界。
9·Feel, criticize and rebuild himself in others' world with such scenes as his incontinent college days and a speech at the platform.
大学生活的糜烂与意淫、在大学讲台上的一次演讲、走到他人的世界中去感受、批判与改造自己。
10·We scattered the galaxy, hoping to find it to rebuild our home, searching every star, every world.
我们分散在银河系四处寻找,希望找到它以重建家园。我们搜寻每一个星球,每一个世界。